Private Sky

Céu Privado

Private Sky

Você está com esse olhar tão triste...Samishisouna me de miteta ne...

Por que não diz nada? Com clareza...Naze iwanai no? hakkiri to...
Não consegue se expressar?Tsutaerarenai?
Mesmo que sempre esteja iluminado,Itsumo akaruku shitetemo ne
De repente, fica tão vazio.Nazeka kyuu ni munashiku naru yo
Na última carta que enviei,Saigo ni okutta tegami ni wa
Eu não escrevi isso, né?Sou kaiteinakatta yo ne
Por que será?Doushite nano kana?
Não consegui manter a promessa.Yakusoku mamorenakatta ne
Até ontem estava tudo bem,Kinou made wa ne sore de yokatta
Mas agora está difícil...Demo ima wa ne tsurai...

Esse sentimento não tem como lidar.Kono kimochi wa doushiyou mo nai
Vivendo aqui nesse quarto,Kono heya de hibi ikiteku
Só de lembrar da sua voz,Koe wo omoidasu dake de ne
Não consigo esquecer do passado.Mukashi no koto wasurerarenai
Começo a chorar...Nakete kuru ne...

Logo serei esquecida,Sugu ni wasure sararete shimau
Por causa do mundo.Yo no naka dakara
Dessa vez, tudo deve estar certo,Kondo bakari wa tadashii
Mas meu coração não consegue entender,Yomitorenai kokoro dakara sa
Com a boca fechada...Kuchi wo tojita mama de...

Com esse olhar tão triste, não olhe pra mim.Samishisouna me de minai de
É só uma forma de passar o tempo?Tada no hima tsubushi nano?
Eu estou aqui agora,Watashi wa ima koko ni iru
E continuarei aqui,Kore kara mo koko ni itsuzuke
Se pudermos nos conectar de novo,Mata te wo tsunagereba ne
Se pudermos nos entender de novo,Mata tashikameaereba ne
Isso já será o suficiente.Sore dake de ii