Luvmirage

Miragem de Amor

Luvmirage

Silenciosamente continua a brilharShizuka ni hikaritsudzuketeru
Essa verdade que está no meu peitoKono mune ni aru shinjitsu
Ninguém pode abalar, não vai desbotar essa memóriaDare ni mo yurugaserarenai iroasenai kono kioku wo
Um sonho acordado, agora ainda balança aos poucos, está desaparecendo?A day dream ima mo sukoshi zutsu yurete kiekakete iru no?
Não quero ver a noite de novo, por favor, não a apagueNido to yoru nante mitakunai yo douka kesanaide ite

A tristeza voa em direção ao seu céuKanashimi wa kimi no sora e to
Se eu conseguir, com certezaTonde iketara kitto
Vai se tornar uma gota transbordanteAfureru shizuku ni natte
Vou te proteger e deixar a chuva cair sobre você (sobre você)Kimi wo mamori soshite furisosogu noni (over you)

* Sinto sua falta, sinto sua falta, de um jeito que não consigo ver nada* aitakute aitakute nani mo mienai hodo
A gentileza derrete em um instante e se transforma em escuridãoYasashisa wa shunkan ni tokete yami ni kawaru
É amor de verdade? A ilusão rouba minha vozIs it real love? maboroshi wa watashi no koe wo ubatte
Por que, se a noite já chegou?Doushite mou yoru wa yatte kite iru noni

Se apenas o que vejo com meus olhosKono me ni mieru mono dake ga
For realmente verdadeiroTashika na mono da to shitara
Os sentimentos que estão dentro do meu peitoUtsuranai mune no oku ni aru
Não podem ser tocadosOmoi ni furarerare wa shinai
Se eu pudesse transmitir até mesmoHadaka no mama no kimochi sae
Esse sentimento nuTsutaeru koto ga dekita nara
Deixaria todos os sentimentosOmoi wa subete kaze no naka ni
Fluírem como se fossem oraçõesInoru you ni tokihanatou

Se eu pudesse voltar agora até você, com certezaImasugu kimi no moto e to kaereta no nara kitto
Com uma força maiorMotto tsuyoi chikara de
Eu envolveria tudo de você (te abraçaria forte)Kimi no subete tsutsumikomeru noni (hold you tight)

** Me abrace, me abrace, com seu corpo quente** dakishimete dakishimete kogoeru karada wo tsuyoku
Antes que a noite chegue e me consumaYoru ga kite kakikeshite nomikomareru mae ni
É amor de verdade? Se eu puder viver intensamente esse instanteIs it real love? isshun wo tsuyoku ikiraretara
Então, eu chegarei ao seu coraçãoSoushite kimi no kokoro e tadoritsuku kara

Se eu fechar os olhos, com seu sorrisoMabuta o tojireba sono hohoemi de
Você rouba tudo de mimWatashi no subete wo ubaitotte
Se eu tapar os ouvidos, só esse sussurroMimi wo fusageba sono sasayaki dake
A ilusão que não se afasta ainda...Hanarenai maboroshi wa mada...

Miragem de amor, sinto sua falta, de um jeito que não consigo ver nadaMirage of love aitakute nani mo mienai hodo
A gentileza derrete em um instante e se transforma em escuridãoYasashisa wa shunkan ni tokete yami ni kawaru
É amor de verdade? A ilusão rouba minha vozIs it real love? maboroshi wa watashi no koe wo ubatte
Assim, a noite chegaKoushite yoru wa kuru kara

** repetir** repeat