4 Da Fam

4 Da Fam

4 Da Fam

[Memphis Bleek][Memphis Bleek]
É, é (Uh uh)Yeah yeah (Uh uh)
Memph Man, meu mano Tah PhifeMemph Man, my nigga Tah Phife
Essa é pra família (E aí?)This ones for the family (What's Up?)
Entende o que eu digo, é (Uh-huh)Understand me, yeah (Uh-huh)
Vamos fazer do jeito certoWe gonna do it right
pra todos esses otários falando de gangsta (R-O-C)for all these bitch ass niggas talkin gangsta (R-O-C)
Nós somos os matadores, de verdade, e no estúdioWe dem killas, real, and in studio
Confere, yoCheck it out, yo

Aí, dessa vez é pela minha família, a gente vive ou morreAiyo, this time it's for my family, we ride or die
Tá no sangue até a morte, agora mira pro céuIt's in the blood til the death, now aim for the sky
Meu quatro explode, com certeza, só porMy four blow fo show, fo doe, for only
É dinheiro, drogas e balas quentesIt's money, drugs and hot slugs
Você sabe que Bleek aperta o gatilho até me pegaremYou know Bleek squeeze hammers til they nail me
Foda-se o que os caras me dizemFuck wha niggas tell me
Estudioso da rua, continuar atirando é o que me falamStreet scholar, keep firin is wha they tell me
Químico das drogas, o mano é MemphisDrug chemist, thug nigga be named Memphis
Direto do bairro dos B.K. niggasStraight from da borough of dem B.K. niggas
Onde a gente rouba só pela diversão, se vira pela drogaWhere we rob for the fun of it, hustle for the drug of it
Dinheiro do rap em elásticos, só pelo amor à coisaRap money in rubba-bands, just for the love of it
Direto da minha quebrada, ouvimos heavy metal comoStraight from my ghetto, we listen to heavy metal like
Desert Eagles, vassouras de rua, metal barulhentoDesert Eagles, street sweepers, loud metal
É pegar e correr agora, foda-se qualquer um de vocêsIt's hit an run now, motherfuck anyone of you
Nós somos os caras que aparecem na sua casa como móveisWe dem niggas be in ya crib just like fruniture
Surge com a arma na suaPop up wit the gun in ya
Solta uma pra zero-zero M (É)Release one for zero-zero M (Yeah)
Bleek-R-O-C (É, é) ponto com (É)Bleek-R-O-C (Yeah yeah) dot com (Yeah)

[Beanie Sigel][Beanie Sigel]
Esse gato de Philly tá de voltaThis Philly cat back at it
Ainda jogando crack na paradaStill throwin crack at it
Ainda me metendo com os viciadosStill fuckin wit them crack-atics
Ainda estourando eles com as Matics pretasStill bust'em wit them black Matics
Não é a grana, é a adrenalinaIt's ain't the bucks, it's the rush
Você tá tentando pegar meu raboYou tryin to get my ass at it
Dizem que eu penso de forma erradaThey say I think ass backwards
Foda-se como eu ajo, enquanto eu empilho, é tudo matemáticaFuck how I act, as long as I stack, it's all math-matics
Nossas faixas são boas, abraçando a esquina pra jogar dadosOur tracks nice, hug the block ta tract dice
De noite, noite de balada, Mac atrai as minasLate night, club night, Mac attract dikes
Eu chego, caminhonete Cadillac bonitaI pull up, Cadillac truck nice
Duas armas, você sabe que Mac carrega duas vezesTwo guns, you know Mac pack gat twice
Pego esse crack de volta com aquele geloGets that crack back wit that ice
Sem brincadeira com a coca, eu faço isso certoNo joke wit the coke, i wips that right
Sem dúvida, nunca hesito, pego esse preço (Uh)No doubt, never droubt, gets that price (Uh)
Fica bom, quando você vive essa vidaIt gets that nice, when you live that live
Papi sabe seu nome e você largou a esposa, manoPapi knows yours name and you ditched that wife nigga
Fica empilhando grana, fica empilhando corrente, mano (Uh uh)It's gets stacked green nigga, it gets stacked chain nigga (Uh uh)

[Amil][Amil]
Eu ganho quarenta mil por participação agoraI get forty G's a feature now
Segurando Franklins como uma Aretha agoraHold Franklins like a Aretha now
No SL de dois lugares agoraIn the SL two seater now
E eu tô só com diamantesAnd I'm in nuthin but diamonds
Sou a mulher mais foda que você ouviu até agoraI'm the illest female that you heard thus far
Cinco e cinco com o sutiã B de trinta e quatroFive-five with the thirty-four B-cup bra
Não me meto com esses caras que não estão à alturaI don't fuck wit dem cats who ain't up to par
Eu pego caras por grana, roupas, joias, além de carros (Uh)I get niggas for cash, clothes, jeweleries, plus cars (Uh)
Tô falando de grana do aluguel (Uh), tô falando de grana do banco (Uh)I'm talkin rent money (Uh), I'm talkin bank money (Uh)
Tô falando de Martha Keats saindo com a grana do aluguelI'm talkin Martha Keats step of wit the rent money
Subindo na vida, dois na saunaMovin on up, two in the sauna
Ainda rodando pela quebrada, parando na esquina, além deStill ride through the block, pull up on the corna, plus
Me dá uma polegada pra eu pegar uma milhaGive me an inch so I can take a mile
Eu trago vida como uma criança nua recém-nascidaI bring life like a new born naked child
As minas tentando subir, têm que esperar um tempo (Uh-huh)Bitches tryin ta come up, gotta wait a while (Uh-huh)
Por enquanto, Amil-lion (É) só jogou seu estiloAs of now, Amil-lion (Yeah) just played ya style
(Você tá lidando com), mano(You dealin wit), nigga

[Jay-Z][Jay-Z]
O, o Roc, o, o, o RocThe, the Roc, the the, the Roc
(Deixa eu falar com vocês rapidinho)(Let me talk to ya'll niggas real quick)
O, o Roc, uh uh, o RocThe, the Roc, uh uh, the Roc

Yo, vocês realmente não estão prontos pra essa parada de "Dinastia"Yo, y'all niggas truly ain't ready for this "Dynasty" thing
Vocês pensando em "Blake Carrington", eu tô pensando mais como "Ming"Y'all thinkin "Blake Carrington", I'm thinkin more like "Ming"
Eu tenho quatro sobrinhos, e todos eles estão por aquiI got four nephews, and they all right in
Todos jovens e selvagens, além de todos gostarem de coisasThey all young and wild, plus they all like things
E eu tô tendo um filho, o que é mais assustadorAnd I'm havin a child, which is more frighting
Mas o que vocês vão testemunhar é um grande negócio, garotoBut cha'll about to witness is big business kid
Grandes chefes, arrogantes, e grandes BenzsBig bosses, cocky, and big Benzsesses
Chegam exibindo as rodas brilhantesCome through flossin'em shiny rims it is
Um escritório não aparece nas frases delesAn office don't pop up in their sentences
Acho que você entende que tipo de evento é esseI think you understand what type of event this is
Não acho que você sabe o quanto o jovem Memphis é focadoI don't think you know I focus young Memphis is
Ou eu vejo que era tão real, quando você junta a AmilOr I see was so real, when you add on Amil
Isso é muito mais do que rap, são empreendedores negrosThis is much more than rap, it's black Ontraponors
Roupas, filmes e cinema, viemos pra conquistar tudoClothing, movie, and films, we come to conquer it all
Roc-A-Wear, oitenta milhões em dezoito mesesRoc-A-Wear, eighty mill like, eighteen months
Você pode enrolar com rap se quiser, seus filhos da putaYou could bullshit wit rap if you want, muthafuckers
Quando tudo estiver dito e feito, vamos ver o que é o queWhen it's all said and done, we gon see what's what
Fala com Hov, eu estarei na área (O que, huh)Holla at Hov, I'll be in the cut (What, huh)

O, o Roc, o, o, o RocThe, the Roc, the the, the Roc
O, o Roc, o uh, o Roc (Você tá com)The, the Roc, the uh, the Roc (You rollin wit)
O Roc, dinastia, mano (Whoop)The Roc, dynasty niggas (Whoop)
Uh-huh, coloca a cabeça no lugar, vamos láUh-huh, get'cha mind right, c'mon
Roc-A-Fella Records, 2000, manoRoc-A-Fella Records, 2000 nigga
Coloca a cabeça no lugar, falaGet'cha mind right, holla