Tottemo daisuki

Eu Te Amo Muito

Tottemo daisuki

seu olhar intensohitamuki na anata no manazashi
quero proteger, eu te amo muitomamoritai tottemo daisuki

a luz infinita agora está caindomugen no hikari ga ima furisosogi
está iluminando seu futuro, olha sóanata no mirai wo hora ne terashiteru

se as coisas que quero fazer começarem a brotaryaritai koto dekiru koto afuredashitara
vou transformar um sonho de cada vez em realidadehitotsu zutsu risou wo katachi ni kaete

brilhe, eu te amo muitokagayaite ne tottemo daisuki
em qualquer momento, eu te amo muitodonna toki mo tottemo daisuki

a vida às vezes não sai como planejadojinsei wa toki ni mama naranu
mas com certeza vai ficar tudo bemmono dakedo kitto daijoubu

em vez de desistir achando que é destinounmei dakara to akirameru yori
acredite no futuro que seu coração desenhoukokoro ni egaita mirai shinjite

as lágrimas que derramei em tantas gotasnagashita ikutsu mono namida no shizuku
se transformaram em um brilho cintilantePIKAPIKA kirameita kunshou ni kaete

não desista, vai ficar tudo bemmakenaide ne kitto daijoubu
acredite, vai ficar tudo bemshinjite ite ne kitto daijoubu

a tempestade fria pode tentar te parartsumetai arashi ga ikute wo fusagi
mas mesmo na noite tremendo, um amanhã invisívelmienai ashita ni furueru yoru ni mo

com todo o amor que tenho, vou abrir minhas asasarittake no ai de tsubasa wo hiroge
continuarei a proteger seu sorriso saudávelsukoyaka na egao wo mamori tsudzukeru

voe, eu te amo muitohabataite ne tottemo daisuki
como você é, eu te amo muitoarinomama de tottemo daisuki