Shigra

Shigra

Shigra

Bizman que a shigra me pega aquiBizman shehashigra et mekoma etzli tafsa
Saí para os campos na minha imaginaçãoYatzati lasadot bedimyoni
Cavalos nas montanhas, eu ouço os sonsSusim al har kolot ani shome'a
Eles me chamam do desertoHem korim elai min hamidbar
Eu chego a um lugar que me envolveAni lesham megi'a me'ofef li
Na varanda da minha salaAl shati'ach basalon sheli
Eu e meus sons e todos os meus sonhosAni vehakolot sheli vechol hachalomot sheli

Bizman que a minha querida shigraBizman shehakursa hane'ima sheli
Se transforma em algo mais leve ou mais profundoHafcha lemin matos o chalalit
Estou viajando para visitar um amigo em uma terra distanteAni nose'a levaker chaver be'ertz rechoka
Ursos caçando peixesDubim tzadim dagim
No rio que não flui por canosBenachal shezorem lo batzinor
Que não se perde na minha melodiaShemitpatel lo bagina sheli
Derramando da minha shigraNishpach me'hashigra sheli
Eu e minha melodia com todos os meus sonhosAni vehagina sheli im kol hachalomot sheli

Bizman que a shigra novamente se apoderaBizman she'hashigra shuv hishtalta
Eu queria liberdade, então saí para passearAni ratziti chofesh az yatzati letayel
Dentro das minhas obsessõesBetoch hachafatzim sheli
Dentro dos mundos que dançam para mimBetoch ha'olamot hameratkim sheli

Bizman que a janela à minha frente se transformaBizman shehachalon muli hafach
Em uma grande telalemin mirka gadol
Eu vejo filmes e imagens e pequenos contos da noiteAni ro'e sratim umachazot vi'ytzurim ktanim shel layla
E a sombra que corre sobre os telhadosUdmut sheratza al gagot kofetzet milema'ala
Cai direto na garrafa sobre a minha mesaYashar el toch bakbuk al hashulchan sheli
Para me proteger da minha shigraLinchot al hashigra sheli
Eu e a garrafa com todos os meus sonhosAni vehabakbuk sheli vechol hachalomot sheli

Bizman que a shigra.Bizman she'hashigra.