Quando Chiudo Gli Occhi

Quando Fecho os Olhos

Quando Chiudo Gli Occhi

(intro)(intro)
Se se se se Amir, prestígio, beleza, ok, encontro a verdade só fechando os olhosSe se se se Amir prestigio mace ok trovo la verita' solo chiudendo gli occhi

Volto pra casa e os faróis ofuscam meus olhos cansados quando percebo que não tenho mais arrependimentos pendurado em um fio, é só mais uma tentativa, outra história, outro jeito de me sentir vivo, mais um pedaço escrito antes de dormir, amanhã vou acordar e não sei como vai acabar, um garotinho critica, mas não pode me entender, longe deles, mesmo que eles escrevam rimas, meu filho chora e não é você que vai cuidar dele, pra mim, agora você pode até sumir, como meu pai, num vai e vem constante, refém de um sistema que te faz sofrer, estilhaços perdidos vagam no mundo dos condenados, pra aqueles como Amir que são filhos de imigrantes, um dia vão entender, um dia vão pagar, um dia teremos o mundo em nossas mãos e ai de quem tentar nos tirar isso.Torno a casa e fari accecano i miei occhi stanchi quando mi rendo conto di non aver piu' rimpianti appeso a un filo e' solamente un altro tentativo un altra storia un altro modo per sentirmi vivo un altro pezzo scritto prima di andare a dormire domani mi svegliero' e non so come andra' a finire un ragazzino critica ma non mi puo' capire lontano da loro anche se loro scrivono rime mio figlio piange e non sei tu che lo vai ad accudire per quanto mi riguarda adesso puoi anche sparire come mio padre in un continuo andare e venire in ostaggio di un sistema che ti fa soffrire schegge impazzite vagano nel mondo dei dannati per quelli come Amir che sono figli di immigrati un giorno capiranno un giorno pagheranno un giorno avremo il mondo in mano e guai se ce lo toglieranno.

(ritornello)(ritornello)
Encontro a verdade só fechando os olhos, olhando pra frente e dane-se as lembranças, são fantasmas que não me abandonam, acham meus pontos fracos e não me perdoam, não.. não posso mais ficar aqui, não não.. não quero mais ficar aqui, não não.. não posso mais ficar aqui e encontro as respostas só quando fecho os olhos.Trovo la verita' solo chiudendo gli occhi guardando avanti e fanculo ai ricordi sono fantasmi che non mi abbandonano trovano i miei punti deboli e non mi perdonano no..non posso piu' stare qui no no..non voglio piu' stare qui no no..non posso piu' stare qui e trovo le risposte solo quando chiudo gli occhi

É mais um verão chegando, se aproximando pra aquecer, o sol aqui tá cada vez mais difícil, como meu rosto marcado pelas primeiras rugas, como uma boca que protesta e o fogo não a apaga, zero a perder, é vitória no tatame e não dá pra descer, em guerra com a pistola, escrevo com a fome, tô com câimbras no estômago, engulo as besteiras da TV e depois vomito, garotos legais, jovens e ambiciosos, grandes irmãos vão ser famosos, eu tô gritando, mas não sai mais nem a voz agora que o tempo aqui passa cada vez mais rápido e não vão me ter inteiro, talvez me tenham em pedaços, cortam salários enquanto os preços sobem, muitas vezes mais que contratos, são grandes chantagens, desafios entre negros e brancos numa partida de xadrez.E' un altra estate alle porte che si avvicina per riscaldare il sole qui fa sempre piu' fatica come il mio viso segnato dalle prime rughe come una bocca che protesta e il fuoco non la chiude zero da perdere e' vittoria sopra il tatami e non puoi scendere giu' in guerra con la scacciacani scrivo con la fame ho i crampi allo stomaco ingoio le cazzate in tv e poi le rivomito bravi ragazzi giovani e ambiziosi grandi fratelli saranno famosi io sto strillando ma non m,'esce piu' neanche la voce adesso che il tempo qui scorre e sempre piu' veloce e non mi avranno intero forse mi avranno a pezzi abbassano stipendi mentre si alzano i prezzi spesso piu' che contratti sono grossi ricatti sfide tra neri e bianchi in una partita a scacchi.

(ritornello)(ritornello)
Encontro a verdade só fechando os olhos, olhando pra frente e dane-se as lembranças, são fantasmas que não me abandonam, acham meus pontos fracos e não me perdoam, não.. não posso mais ficar aqui, não não.. não quero mais ficar aqui, não não.. não posso mais ficar aqui e encontro as respostas só quando fecho os olhos.Trovo la verita' solo chiudendo gli occhi guardando avanti e fanculo ai ricordi sono fantasmi che non mi abbandonano trovano i miei punti deboli e non mi perdonano no..non posso piu' stare qui no no..non voglio piu' stare qui no no..non posso piu' stare qui e trovo le risposte solo quando chiudo gli occhi

Coca é merda e se você tocar, mano, não pode se gabar, a parada é pior, se quiser, pergunte ao meu pai, sacos de lixo cheios de grana, eu vi de perto e sabe que não eram flashes, vida real e não fico viajando como Al Pacino, o crime tá ao meu redor desde que eu era criança, é inevitável, eu detesto os policiais e a maneira de ficar longe deles é sendo mais honesto, não me empolgo com histórias de ghetto criminal, se quem conta só viu no cinema, sempre assim, quem faz o hardcore depois tem contas grandes, quem escreve canções de amor dorme debaixo da ponte, essa é a vida e eu sei que é uma grande confusão, é uma vagabunda, não me ama, ela me zoa, quer meu dinheiro, meus sonhos, meus versos, pra depois me deixar estirado no chão com o coração em pedaços.La coca e' merda e se la tocchi man non te ne puoi vantare la roba e' peggio se vuoi chiedilo a mio padre sacchi della spazzatura pieni di cash li ho visti da vicino e sai che non erano flash vita vera e non mi faccio i viaggi da Al Pacino il crimine sta intorno a me da quando ero bambino e' inevitabile le guardie le detesto e il modo per stargli lontano e' quello di essere piu' onesto non mi fomento con le storie ghetto criminal se chi le racconta le ha viste solo al cinema sempre cosi' chi fa l'hardcore poi c'ha grossi conti chi scrive canzoni d'amore dorme sotto i ponti questa e' la vita e lo so che e' un grosso casino e' una puttana non mi ama lei mi prende in giro vuole i miei soldi i miei sogni i miei versi per poi lasciarmi steso a terra con il cuore a pezzi.

(ritornello)(ritornello)
Encontro a verdade só fechando os olhos, olhando pra frente e dane-se as lembranças, são fantasmas que não me abandonam, acham meus pontos fracos e não me perdoam, não.. não posso mais ficar aqui, não não.. não quero mais ficar aqui, não não.. não posso mais ficar aqui e encontro as respostas só quando fecho os olhos.Trovo la verita' solo chiudendo gli occhi guardando avanti e fanculo ai ricordi sono fantasmi che non mi abbandonano trovano i miei punti deboli e non mi perdonano no..non posso piu' stare qui no no..non voglio piu' stare qui no no..non posso piu' stare qui e trovo le risposte solo quando chiudo gli occhi