Que Seront Les Hommes?

O que os homens serão?

Que Seront Les Hommes?

Você está saindo porque as pessoas não se importamTu t'en vas depuis que les gens s'en foutent
E eles não querem mais vocêEt qu'ils ne veulent plus de toi
Você fala e ninguém escutaTu parles et personne n'écoute
Odeio é surdo, eu acreditoLa haine est sourde, je crois
Onde você está vagando neste mundo?Où est-ce que tu vagabondes dans ce monde?
Você deve perdoá-los, mas se você os abandonarIl faut que tu leur pardonnes mais si tu les abandonnes

O que os homens serãoQue seront les hommes
Sem o amor que a vida lhes dá?Sans l'amour que la vie leur donne?
O que os homens serãoQue seront les hommes
Se eles não se dão amor em suma?S'ils se donnent pas de l'amour en somme?

Você volta, eles o vêem, mas eles ignoram vocêTu reviens, ils te voient mais ils t'ignorent
Então eles rejeitam você na distânciaPuis ils te rejettent au loin
Faça seus corpos dançar novamenteFont danser leurs corps encore
Coro triste, sem fimDe tristes refrains, sans fin
Espalhe-se e responda-se neste mundoSe répandent et se répondent, dans ce monde
Você deve perdoá-los antes que o tempo soarIl faut que tu leur pardonnes juste avant que l'heure ne sonne

O que os homens serãoQue seront les hommes
Sem o amor que a vida lhes dá?Sans l'amour que la vie leur donne?
O que os homens serãoQue seront les hommes
Se eles não se dão amor em suma?S'ils se donnent pas de l'amour en somme?

O que eu acreditoCe que je crois
Talvez cabe a nós fazer isso, a paz na terraC'est peut-être à nous de la faire, la paix sur la terre
Nenhuma idade, mesmo a mais escura, para impedir o vôo da pombaAucun âge même le plus sombre pour empêcher le vol de la colombe

O que os homens serão?Que seront les hommes?

O que os homens serãoQue seront les hommes
Sem o amor que a vida lhes dá?Sans l'amour que la vie leur donne?
O que os homens serãoQue seront les hommes
Se eles não se dão amor em suma?S'ils se donnent pas de l'amour en somme?

O que os homens serão?Que seront les hommes?
O que os homens serãoQue seront les hommes
Se eles não se dão amor em suma?S'ils se donnent pas de l'amour en somme?

O que os homens serão?Que seront les hommes?