goodbye

adeus

goodbye

La-la-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la-la, la-la-la-la

Agora, no silêncio da manhãNow in the silence of the morning
Onde sua sombra costumava estarWhere your shadow used to lie
Eu traço os ecos da nossa históriaI trace the echoes of our story
Como se você nunca tivesse saído do meu ladoLike you never left my side
Cada batida do coração era um sussurroEvery heartbeat was a whisper
Cada toque, beijo e suspiroEvery touch and kiss and sigh
Mas agora estou de pé entre os destroçosBut now I'm standing in the wreckage
Aprendendo como dizer adeusLearning how to say goodbye
Aprendendo como dizer adeusLearning how to say goodbye

Eu não sei como dizer adeus (ooh)I don't know how to say goodbye (ooh)
Eu não sei como dizer adeus (ooh)I don't know how to say goodbye (ooh)
Espero que você saiba, meu amor, eu vou esperar por vocêI hope you know my love, I will wait for you
Porque eu não sei como dizer adeus a você'Cause I don't know how to say goodbye to you

No silêncio da noiteThrough the quiet of the evening
Há uma força que eu nunca conheciThere's a strength I never knew
No espaço onde sonhávamos juntosIn the space where we were dreaming
Agora eu respiro e encontro a verdadeNow I breathe and find the truth
Cada cicatriz é apenas uma liçãoEvery scar is just a lesson
Cada dor, um degrau no caminhoEvery pain a stepping stone
Agora estou aprendendo a me amar novamenteNow I'm learning how to love myself again
Em um mundo que é só meuIn world that's all my own
Em um mundo que é só meuIn world that's all my own

Eu não sei como dizer adeus (ooh)I don't know how to say goodbye (ooh)
Eu não sei como dizer adeus (ooh)I don't know how to say goodbye (ooh)
Espero que você saiba, meu amor, eu vou esperar por vocêI hope you know my love, I will wait for you
Porque eu não sei como dizer adeus a você'Cause I don't know how to say goodbye to you

La-la-la-la-la, la-la-la-la (ooh)La-la-la-la-la, la-la-la-la (ooh)
(No silêncio da noite, há uma força que eu nunca conheci)(Through the quiet of the evening, there's a strength I never knew)
La-la-la-la-la, la-la-la-la (ooh)La-la-la-la-la, la-la-la-la (ooh)
(No espaço onde sonhávamos, agora eu respiro e encontro a verdade)(In the space where we were dreaming, now I breathe and find the truth)
La-la-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la-la, la-la-la-la
(Cada cicatriz é apenas uma lição, cada dor, um degrau no caminho)(Every scar is just a lesson, every pain a stepping stone)
Eu nunca quero dizer adeus a vocêI never want to say goodbye to you

Agora, todo medo perdeu sua forçaNow every fear has lost its power
Toda dúvida desapareceuEvery doubt has disappeared
Embora eu esteja de pé entre os destroçosAlthough I'm standing in the wreckage
Nosso amor está se aproximandoOur love is drawing near