Bounce With Me

Balança Comigo

Bounce With Me

(preparar, pronto, vai!)(get set, ready, go!)

Vamos deixar a semana pra trásLet's put the week behind us
É sábado à noiteSet a Saturday night
É hora de agitarIt's time to get it rockin'
Na luz coloridaIn the colorful light
É direito de todo mundoIt's everybody's right
Se divertirTo have a good time

Junto com a galeraI get my boys together
E me preparar pra rolarAnd get ready to roll
A gente nunca desaceleraWe never slow it down
Quando a festa tá boaWhen we're having a ball
É um chamado à meia-noiteIt's a midnight call
Vem, vamos tomar o controleCome let's take control

(preparar, pronto, vai!)(get set, ready, go!)
(Aí vamos nós!)(Here we go!)

woooh!woooh!
OhohohohohOhohohohoh
Vem e balança comigoCome and bounce with me
Vem e balança comigoCome and bounce with me
(aha, aha)(aha, aha)
OhohohohohOhohohohoh
Vem e balança comigo (balança comigo)Come and bounce with me (bounce with me)
Vem e balança comigo (balança comigo)Come and bounce with me (bounce with me)

Nós, garotas, não precisamos de permissãoWe girls need no permission
Pra fazer barulho na rua (isso mesmo)For a jam on the block (that's right)
Essa festa é decisãoThis party's in decision
Pra abrir a caixa de PandoraFor pendora's box
Vem, vamos regularCome let's regulate
Levar até o topoTake it to the top
OhOh

E agora a balada tá bombando e a gente tá se jogandoAnd now the club is pumpin' and we're all getting down
Ouço minhas amigas gritandoI hear my ladies holler
Vamos dominar essa cidade!Let's take over this town!
Você tá pronto agoraAre you ready now
Pra mais uma rodadaFor another round

(preparar, pronto, vai!)(get set, ready, go!)

woooh!woooh!
OhohohohohOhohohohoh
Vem e balança comigoCome and bounce with me
Vem e balança comigoCome and bounce with me
(Vem e balança, balança)(Come and bounce, bounce)
OhohohohohOhohohohoh
(Vem e balança comigo)(Come and bounce with me)
Vem e balança comigoCome and bounce with me
Vem e balança comigoCome and bounce with me

Oh yeah… esse é o lugarOh yeah… that's the spot
Você consegue sentir?Can you feel it?
UhUh

Eu não preciso de relação ruimI don't need no bad relation
Ou falar em línguasOr speaking in tongues
Tudo que me liga é o DJ tocando minha músicaAll that turns me on, the DJ playing my song
Não consigo segurarI can't hold it back
Esperei tempo demaisI've been waiting too long

(preparar, pronto, vai!)(get set, ready, go!)

woooh!woooh!
Ohohohohoh (oh oh… oh oh, lá vamos nós)Ohohohohoh (oh oh… oh oh here we go)
Vem e balança comigo (oh oh… oh oh)Come and bounce with me (oh oh… oh oh)
Vem e balança comigoCome and bounce with me
Ohohohohoh (oh oh… oh oh, lá vamos nós)Ohohohohoh (oh oh… oh oh here we go)
Vem e balança comigo (oh oh… oh oh)Come and bounce with me (oh oh… oh oh)
Vem e balança comigoCome and bounce with me
Aqui vamos nós!Here we go!
woooh!woooh!
Ohohohohoh (oh oh… oh oh, lá vamos nós)Ohohohohoh (oh oh… oh oh here we go)
Vem e balança comigo (só vem e balança, é)Come and bounce with me (just come and bounce, yeah)
Vem e balança comigo (vem e balança, balança)Come and bounce with me (come and bounce, bounce)
Ohohohohoh (vem e balança comigo)Ohohohohoh (come and bounce with me)
Vem e balança comigo (oh oh… oh oh)Come and bounce with me (oh oh… oh oh)
Vem e balança comigoCome and bounce with me
wooh!wooh!
wooh! BALANÇA COMIGOwooh!BOUNCE WITH ME