Edge Of Your Heart

Na Beira do Seu Coração

Edge Of Your Heart

Eu vou te carregarI will carry you
Se você me seguirIf you follow me
Através da escuridão deste diaThrough the darkness of this day
No centro do nadaIn the center of nothingness
Eu vou mostrar a verdadeI will show the truth
Na escrita deste lugarOn the writing of this place
Nos momentos de graça caídaIn the moments of falling grace
Eu vou esperar por vocêI will wait for you
Afaste o mundoPush the world away
Vencer na vida é a verdade mais forteWinning life is the stronger truth
No coração está vocêAt the heart is you
E não há outro caminho além do que você sabeAnd there is no other way than you know

A dor está na beira do seu coraçãoThe pain is on the edge of your heart
É a única coisaIt's the only thing
Que eu posso tirar de vocêI can take from you
AgoraNow
Você sabeYou know
A dor está na beira do seu coraçãoThe pain is on the edge of your heart
Eu vou empurrá-la pra frenteI will push it through
E eu te confortoand I comfort you
E eu te confortoand I comfort you
E eu te confortoand I comfort you

Você está ouvindoAre you listening
O que está entreTo the inbetween
O silêncio em você gritaThe quiet in you screams
É o som do vazioIt's the sound of the emptiness
Que faz parte de vocêThat's a part of you
O interior está incompletoThe inside's incomplete
Eu vou te mostrar outro caminhoI will show you another way
No seu coraçãoIn the heart of you
O jeito que faz você verThe way that makes you see
Quando na vida é a verdade afiadaWhen in life is the sharpened truth
No coração está vocêIn the heart is you
Agora isso faz você acreditarNow this makes you believe

Você sabeYou know
A dor está na beira do seu coraçãoThe pain is on the edge of your heart
É a única coisaIt's the only thing
Que eu posso tirar de vocêI can take from you
Agora você sabeNow you know
A dor está na beira do seu coraçãoThe pain is on the edge of your heart
Eu vou empurrá-la pra frenteI will push it through
E eu te confortoand I comfort you
E eu te confortoand I comfort you
E eu te confortoand I comfort you

Eu estou flutuando acima de vocêI'm floating above you
Eu estou flutuando acima de vocêI'm floating above you
Eu estou flutuando acima de vocêI'm floating above you
E agora você sabeand now you know
A dor está na beira do seu coraçãoThe pain is on the edge of your of your heart

Isso é uma serenataThis is a serenade
Gritando minha vida por vocêScreaming my life for you
Agora quando você apareceuNow when you came around
Quando você está se sentindo pra baixoWhen you're feeling like coming down
Está quase acabando agoraIt's almost over now
Essas palavras respiram pela jaulaThese words breathe through the cage
Morrendo na luz por vocêDying in light for you
Agora quando você apareceuNow when you came around
Quando você está se sentindo pra baixoWhen you're feeling like coming down
Está quase acabando agoraIt's almost over now
Está quase acabando agoraIt's almost over now
Eu estou na beira do seu coraçãoI'm on the edge of your heart