Million Miles Away

Milhões de Milhas de Distância

Million Miles Away

Ela tá acordandoShe's waking up
Sozinha na camaAlone in bed
Ela fuma um cigarroShe smokes a cigarette
E baixa a cabeça bonitaAnd bows her pretty head
Não tem ninguém no telefoneThere's no one on the telephone
Sua voz sempre sumiuYour voice is always gone
Você sabe que ela não tá dormindo sozinhaYou know she aint sleeping alone

E todo diaAnd everyday
E longe pra carambaAnd far away
E todas as memóriasAnd all the memories
A deixaram de joelhosHave got her on her knees
As cores na cabeça delaThe colors in her head
Estão ficando vermelhasAre turning red
E ela tá lembrandoAnd she's remembering
De tudo que você dizEverything you say
E ela tá desabandoAnd she's raining down
E tá a milhões de milhas de vocêAnd she's a million miles from you

Você dizYou say
Você quebraYou break
Vou desenhar um coração pra você rasgarI'll draw a picture of my heart so you can tear it
De voltaBack out
E ela tá desabando, ela tá desabandoAnd she's raining down, she's raining down
E você tá a milhões de milhas de distânciaAnd you're a million miles away
Não tem um dia que passeThere's not a day that goes by
Que eu não pense sobreWhen i don't think about
Que eu não pense sobreWhen i don't think about

AcordandoWaking up
Sozinha de novoAlone again
Ela fuma um cigarroShe smokes a cigarette
Enquanto tenta esquecerWhile trying to forget
Mas ela não consegue ignorarBut she can't ignore
Isso maisThis anymore
Ela tá sentada no chão olhando pra porta do quartoShe sitting on the floor staring at the bedroom door

Mais um diaAnother day
Ela ainda tá acordadaShe's still awake
Mais um cigarroAnother cigarette
Que queimou suas pontas dos dedosHas burned her fingertips
As cores na cabeça delaThe colors in her head
Estão ficando vermelhasAre turning red
E ela esquece sobreAnd she forgets about
Tudo que você dizEverything you say
E ela tá desabandoAnd she's raining down
E tá a milhões de milhas de vocêAnd she's a million miles from you

Você dizYou say
Você quebraYou break
Vou desenhar um coração pra você rasgarI'll draw a picture of my heart so you can tear it
De voltaBack out
E ela tá desabandoAnd she's raining down
Ela tá desabandoShe's raining down
E você tá a milhões de milhas de distânciaAnd you're a million miles away
Não tem um dia que passeThere's not a day that goes by
Que eu não pense sobreWhen i don't think about
Que eu não pense sobreWhen i don't think about
E não tem um dia que passeWnd there's not a day that goes by
Que eu não pense sobreWhen i don't think about
Que eu não pense sobreWhen i don't think about

Agora eu vejo issoNow i see it
Eu consigo até tocar, sentirI can even touch it, feel it
Agora você vê issoNow you see it
Eu sei que você não consegue acreditarI know you can't believe it
Agora eu vejo issoNow i see it
Eu consigo até tocar, sentirI can even touch it, feel it
Agora você vê issoNow you see it

E você tá a milhões de milhas de distânciaAnd you're a million miles away
Não tem um dia que passeThere's not a day that goes by
Que eu não pense sobreThat i don't think about
Que eu não pense sobreThat i don't think about
Não tem um dia que passeThere's not a day that goes by
Que eu não pense sobreThat i don't think about
Que eu não pense sobreThat i don't think tabout

E ela tá deitada no chãoSnd she's lying on the floor
Ela não aguenta maisShe can't take it anymore
Ela tá esperando pelo telefoneShe's waiting by the phone
Onde ela sempre dorme sozinhaWhere she always sleeps alone
E ela tá deitada no chãoAnd she's lying on the floor
Ela não aguenta maisShe can't take it anymore
E ela tá esperando pelo telefoneAnd she's waiting by the phone
Onde ela sempre dorme sozinha (onde ela sempre dormeWhere she always sleeps alone (where she always sleeps
Sozinha)Alone)