Killing Cupid

Matando o Cupido

Killing Cupid

Todas essas, todas essas lágrimas, essas lágrimasAll these, all these tears, these tears
Vou voar longe, vou voar longeI'm gonna fly away, I’m gonna fly away
(Bongo, a propósito)(Bongo by the way)

Oh, oh, não aguento mais essa pressãoOh, oh, can't take the fucking pressure
Você não é uma obra de arte, queridaYou're no work of art, babe
Estive observando, tramando, planejando, mantendo o focoI’ve been lurkin', schemin', plottin', keepin' focused
Tempo suficiente pra ver a fachada, todas as mentiras, através do que se perdeuLong enough to see the façade, all the lies, through the lost
Chamei um amigo e coloquei a culpa em nós dois, agora tô sem emoções por causa dissoCalled a friend and pinned it on both us, now I'm emotionless over this
Relação sem esperança, reincidentes, culpados como foi ditoHopeless relationship, repeat offenders, guilty as charged
Tô com assassinato na cabeçaI've got murder on my mind

É, eu sou assimYeah, I'm like that
Sangue no meu vestido, arma na minha mãoBlood in my dress, gun in my hand
Acho que a lua de mel acabouI think the honeymoon is over
Vou matar o CupidoI’m gonna kill Cupid
Caçá-lo a sangue frio, oh, ohHunt him down in cold blood, oh, oh
Porque a lua de mel acabou’Cause the honeymoon is over
Uma bala no coração deleA bullet through his heart

Estive usando todo tipo de drogaI've been using all kind of drugs
Não bebo, mas tô enchendo o copoI don’t drink, but I'm pouring up
Estive agindo de forma estranha, não me reconheço maisI've been acting out, I don't recognise myself
Caí duro, cicatrizes de flechas, nunca mais vai acontecer, nãoFell too hard, arrow scars, never gonna happen again, no
Não vou sair assim, vadia, não vou sair assimI ain’t going out like that, bitch I ain't going out like that

É, eu sou assimYeah, I'm like that
Sangue no meu vestido, arma na minha mãoBlood in my dress, gun in my hand
Acho que a lua de mel acabouI think the honeymoon is over
Vou matar o CupidoI'm gonna kill Cupid
Caçá-lo a sangue frio, oh, ohHunt him down in cold blood, oh, oh
Porque a lua de mel acabou'Cause the honeymoon is over
Uma bala no coração deleA bullet through his heart

Tô a caminho da sua casa, oh, ohI'm on my way to yours, oh, oh
Vou matar o CupidoI'm gonna kill Cupid
Caçá-lo a sangue frioHunt him down in cold blood