Mansa Mussou (feat. Sambala Kanouté & Cotche T)

Mansa Mussou (feat. Sambala Kanouté & Cotche T)

Mansa Mussou (feat. Sambala Kanouté & Cotche T)

N'padidu na uma casa de pazN'padidu na um casa di padja
É um mundo que não tá fácilÉ mundu ka ta iludin
N'numiadu caminho antes de n'na chegarN'numiadu kaminhu antis di n'na tchiga
N'odja riqueza, n'odja pobrezaN'odja rikeza, n'odja pobreza
Você não pode confundir, eu aprendi a andar em cima da feridaBo ka pudi cunfundin, n'aprendi ianda riba di fidida
Dizem: os bons morrem jovensThey say: Good die young
Cada passo que eu dou, você tá rindo pra eu falharCada passu ku n'da bo ta rassa pa i falha
Didimé, você é meu parceiro, caixaDidimé bo kumpun caixon
Mas meu DEUS fala como se eu não fosse lá (Descanse em paz)Má nha DEUS falan kuma abós k na bai lá (Rest in peace)
Eu sou um livro aberto pra você ler, mas você não podeAmi i um livru abertu pa bo lei, má bo ka pudi
Malgós que eu não malgossado só BABA que se viraMalgós ku n'malgossadu só BABA ku sibi
N'purtchi você mandjuandadi, você não entendeN'purtchi bo mandjuandadi bo findji ka n'tindi
Você tenta limitar minha capacidade, mas não consegue prenderBo tenta lilmita nha capacidadi ma bo ka consigui prindin
Cada um de vocês com pai sonha pro seu filho parsimCada um di bos ku padi ta sunha pa si fidju parsin
E não tem glória na maldade. Fé é pra aqueles que entendemI ka ten glória na maldadi. Fé i pa kilis k n'tindi

Nha luz cobiçada desde a meniniceNha lus kubissadu desdi mininessa
Nha ESTRELA tá na água e não pode afundarNha STRELA sta na iagu u ka pudi iangassan

Você tchomaaaan (Mansa Mussou)Bo tchomaaaan (Mansa Mussou)
Você tchomaaaan (Mansa Mussou)Bo tchomaaaan (Mansa Mussou)
Você tchomaaaan (Mansa Mussou)Bo tchomaaaan (Mansa Mussou)
Você tchomaaaan (Mansa Mussou)Bo tchomaaaan (Mansa Mussou)

[Sambala Kanouté][Sambala Kanouté]
Mansa Mussou, lamalu manhinMansa Mussou lamalu manhin
Ayé, horo mussou, lé tiAyé horo mussou lé ti
A tamanhalé diatabéA tamanhalé diatabé
Anu kanala kassi fewAnu kanala kassi few

N'tene sete n'usa quatroN'tene sete n'usa quatru
Em vez de três e mantenho quatroEm vez di tris i manti quatru
Você mistura e julga meu caminho?Bu misti julga nha kaminhada?
Vem pra não pisar no meu sapatoBin pa n'pistau nha sapatu
N'ka ta cuspi na mesma prato que n'kumé nelN'ka ta cuspi na memu pratu k n'kumé nel
Ami só na minha betéa que não tá pensando nelAmi só na nha betéa ku n'ta pensa nel
Nnaaaam!! Ayé nkili nkô nnaaaamNnaaaam!! Ayé nkili nkô nnaaaam
Mansa Mussou kili. NnaaaaamMansa Mussou kili. Nnaaaaam
Dua lé djabitamáDua lé djabitamá

Nha luz cobiçada desde a meniniceNha lus kubissadu desdi mininessa
Nha ESTRELA tá na água e não pode afundarNha STRELA sta na iagu u ka pudi iangassan

Você tchomaaaan (Mansa Mussou)Bo tchomaaaan (Mansa Mussou)
Você tchomaaaan (Mansa Mussou)Bo tchomaaaan (Mansa Mussou)
Você tchomaaaan (Mansa Mussou)Bo tchomaaaan (Mansa Mussou)
Você tchomaaaan (Mansa Mussou)Bo tchomaaaan (Mansa Mussou)

Hey waayHey waay
Eh Mansa Mussou, mas você é mau eeehh e mas você é mauEh Mansa Mussou má bo mau eeehh i ma bo mau
Mansa Mussou, mas você é mau (E mas você é mau, e mas você é mau)Mansa Mussou má bo mau (I má bo mau, i má bo mau)
Grrr!Grrr!