Deus Corvo

Raven God

Do meu trono eu tomo contaOn my throne, I look out
Dos nove mundosOver the nine worlds
Muitas coisas das quais eu seiMany things I know about
Coisas que eu vi e ouviThings I've seen and heard

E, no entanto, algumas coisas passarão despercebidasAnd yet some things will pass me by
Então voem, meu corvos, voemSo fly, my ravens, fly

De Asgard até JotunheimFrom Asgård over Jotunheim
Através do profundo céu azul de MidgardAcross the deep blue Midgård sky
Através de Vanaheim e NiflheimThrough Vanaheim and Niflheim
E voe sobre AlfheimAnd over Alfheim fly

Eu confio em suas notíciasOn your tidings I rely
Então voem, meu corvos, voemSo fly, my ravens, fly

Eu tenho sede de conhecimento sobre todas as coisasI thirst for knowledge of all things
Queimando profundamente no meu sangueBurning deep in my blood
Vem até mim em asas de um negro profundoIt comes to me on pitch black wings
E eles me chamam de Deus CorvoAnd they call me Raven God

Huginn e Muninn, voem, meus amigosHuginn and Muninn, fly, my friends
Meus olhos e ouvidos no universoMy eyes and ears in the Universe
O pensamento e a memória retornamThought and memory come again
Sem vocês, estarei amaldiçoadoWithout you, I'm cursed

Preciso do seus conselhos a todo custoI need your counsel at all cost
Mas, sem vocês, estou perdidoBut without you, I'm lost

Eu tenho sede de conhecimento sobre todas as coisasI thirst for knowledge of all things
Queimando profundamente no meu sangueBurning deep in my blood
Vem até mim em asas de um negro profundoIt comes to me on pitch black wings
E eles me chamam de Deus CorvoAnd they call me Raven God

Então voem, meu corvos, voemSo fly, my ravens, fly

Eu tenho sede de conhecimento sobre todas as coisasI thirst for knowledge of all things
Queimando profundamente no meu sangueBurning deep in my blood
Vem até mim em asas de um negro profundoIt comes to me on pitch black wings
E eles me chamam de Deus CorvoAnd they call me Raven God

Huginn e Muninn, abram suas asasHuginn and Muninn, spread your wings
Ainda há sede em meu sangueStill the thirst in my blood
Trazem notícias de pensamentos e memóriasThought and memory tidings bring
Eu sou o Deus CorvoI am the Raven God