Skoll And Hati

Skoll E Coração

Skoll And Hati

Dos mouros de ferro de JotunheimFrom the iron moors of Jotunheim
Surgiram dois animais da ira inataArose two beasts of wrath innate
Skoll e Hati foram seus nomesSkoll and Hati were their names
Nascido de Fenris, nascido do ódioBorn of Fenris, born of hate

Veja as massivas corridas cinzaSee the massive grey-backs run
Veja-os perseguirem o céuSee them chase across the sky
Em busca da lua e do solIn pursuit of moon and sun
Até os nove mundos todos morreremUntil the nine worlds all shall die

As mandíbulas retorcidas estão se fechandoThe gnarling jaws are closing in
Seus dentes viciosos gotejam de espumaTheir vicious teeth drip of froth
Uma corrida que os lobos com certeza vencerãoA race the wolves are sure to win
E o mundo terminará em iraAnd the world will end in wroth

O segredo do enigma éThe secret of the riddle is
Que seus destinos estão interligadosThat their fates are intertwined
Sem o outro, eles não podem viverWithout each other they can't live
E juntos eles vão morrerAnd together they will die

Veja as massivas corridas cinzaSee the massive grey-backs run
Veja-os perseguirem o céuSee them chase across the sky
Em busca da lua e do solIn pursuit of moon and sun
Até os nove mundos todos morreremUntil the nine worlds all shall die
Veja como Skoll e Hati são executadosSee how Skoll and Hati runs
Como eles correm pelo céuHow they chase across the sky
Eles vão engolir lua e solThey will swallow moon and sun
E então os nove mundos todos morrerãoAnd then the nine worlds all shall die

No final do tempo eles devoram sol e luaAt the end of time they devour sun and moon
Então a escuridão cairá sobre o mundoThen darkness will fall upon the world
E o fim do tempo virá muito em breveAnd the end of time will be coming very soon
Quando todos os seres vivos devem queimarWhen all living things shall burn