395px

Rock da Loja de Sabão

Amon Düül II

Soap-Shop-Rock

Down there on the football place
I saw my sister burning
They tied her to a railway track
And made her blue eyes turning
Her dog was sitting by her feet
The whole night he was howling
On hasty pant the judge came down
Slavering his golden gown
They say she was the one
Who made the rain turn into black
They brought my sister to trial
Cutting her face from her smile

On the holy waterfront
The people stand there waiting
To see her blonde hair lighted
To see her blood drip on the floor
She suddenly stood alone
Shut down by silver and gold
The priest came and kissed her hand
My daughter! Soon you'll be released
They say you are the one
Who stole the neighbour's babies
The witness pointed at the chimney
And said this is her way home

Down there in the gloomy room
Widows versed in law came soon
My daughter! We are so polite
We make your dirty face white
Her lungs gasped in the fire
Her signs were flying higher
The mechanical voice of the guard
Was always repeating the same
They say she was the one
Who came walking across the sea
They cut the tree of her life
With their hypnotic life

Rock da Loja de Sabão

Lá embaixo, no campo de futebol
Eu vi minha irmã queimando
Amarraram ela nos trilhos do trem
E fizeram seus olhos azuis se virarem
Seu cachorro estava sentado aos pés dela
A noite toda ele estava uivando
Com a respiração ofegante, o juiz desceu
Babando sua toga dourada
Dizem que ela foi a única
Que fez a chuva ficar preta
Levaram minha irmã a julgamento
Cortando seu rosto do seu sorriso

Na orla sagrada
O povo estava lá esperando
Para ver seu cabelo loiro iluminado
Para ver seu sangue pingar no chão
Ela de repente ficou sozinha
Cercada por prata e ouro
O padre veio e beijou sua mão
Minha filha! Em breve você será libertada
Dizem que você é a única
Que roubou os bebês do vizinho
A testemunha apontou para a chaminé
E disse que esse é o caminho dela para casa

Lá embaixo, na sala sombria
Viúvas versadas em leis logo chegaram
Minha filha! Somos tão educadas
Nós deixamos seu rosto sujo branquear
Seus pulmões arfavam no fogo
Seus sinais estavam voando mais alto
A voz mecânica do guarda
Sempre repetia a mesma coisa
Dizem que ela foi a única
Que veio caminhando sobre o mar
Cortaram a árvore da vida dela
Com suas vidas hipnóticas

Composição: Amon Düül Ii