Cold Shoulder Blues

Blues do Ombro Frio

Cold Shoulder Blues

Eu sempre consigo perceber quando as coisas não vão bemI can always tell when things are not well
Então, como você se sente?Well, how do you feel?
Não falamos em dias, achei que era só uma faseWe hadn't spoken in days, thought it was just a phase
Aí você me deu o blues do ombro frioThen you gave me the cold shoulder blues
Eu fiz algo errado?Did I do something wrong?
Por que você desligou o telefone? Antes de eu te contar a verdadeWhy'd you hang up the phone? Before I told you the truth

Eu não consigo comer, não consigo dormir, não consigo pensar em mais nadaI can't eat, I can't sleep, I can't think about anything else
Eu não consigo comer, não consigo dormir, não consigo fazer tudo sozinho, sozinhoI can't eat, I can't sleep, I can't do it all by myself, by myself
Eu sei o que você pode fazer, mas depende de você, depende de vocêI know what you can do, but it's up to you, it's up to you

Então você me deixou entrar, mas quando vamos começar a tirar todo o sal das nossas feridas?So you let me in, but when do we begin to remove all the salt within our wounds?
Eu mal consigo conter pensamentos violentos na minha cabeçaI can barely contain violent thoughts on my brain
Porque eu não aguento, é verdadeCause I can't stand it, it's true

Eu não consigo comer, não consigo dormir, não consigo pensar em mais nadaI can't eat, I can't sleep, I can't think about anything else
Eu não consigo comer, não consigo dormir, não consigo fazer tudo sozinho, sozinhoI can't eat, I can't sleep, I can't do it all by myself, by myself
Eu sei o que você pode fazer, mas depende de você, depende de vocêI know what you can do, but it's up to you, it's up to you

Você sabe que sempre tem que ler entre as mentiras, nem sempre vê certoYou know you always gotta read between the lies, don't always see it right
Não, você não vê, não vê, não vê, não vêNo you don't, you don't, you don't, you don't
Você sabe que sempre tem que ler entre as mentiras, nem sempre vê certoYou know you always gotta read between the lies, don't always see it right
Não, você não vê, não vê, não vê, não vêNo you don't, you don't, you don't, you don't

Você consegue segurar até amanhã?Can you hold on till tomorrow?
Porque eu não aguento hojeCause I can stand today

Eu sempre consigo perceber quando as coisas não vão bemI can always tell when things are not well
Então, como você se sente?Well, how do you feel?

Eu não consigo comer, não consigo dormir, não consigo pensar em mais nadaI can't eat, I can't sleep, I can't think about anything else
Eu não consigo comer, não consigo dormir, não consigo fazer tudo sozinho, sozinhoI can't eat, I can't sleep, I can't do it all by myself, by myself
Eu sei o que você pode fazer, mas depende deI know what you can do, but it's up to
E eu sei o que você pode fazer, mas depende deAnd I know what you can do, but it's up to
E eu sei o que você pode fazer, mas depende de você, depende de vocêAnd I know what you can do, but it's up to you, it's up to you