Vivid

Vivo

Vivid

Olhando pra dentroStaring at in
mas não consigo ver o sinalbut I cannot see the sign
Acho que é um daqueles diasI guess it's one of those days
Uma pequena brecha no paraísoA minor breach in paradise
Não vai atrapalhar minha loucura glamourosaWon't disturb my glam-struck craze

Amantes da tirania, empurradores privadosTyranny lovers, private pushers
Festas na piscina com vistaPool parties with a view
Sonhos plásticos, ação no quartoPlastic dreams, bedroom action
Pra essas ruasFor these streets
não é nada novoit ain't nothing new

[Refrão][Refrão]
Sempre quis saberI always wanted to know
onde vão os anjos caídos pra morrerwhere do fallen angels go to die
Acho que encontrei minha respostaI guess I've found my answer
Eles estão todos aqui se drogandoThey're all right here getting high

Vamos ser rasos só por uma noiteLet's be shallow just for one night
Tira o 'pássaro'Take the 'bird out
drive até a ladeiradrive it down the hill
Vague por cima e por baixo da StripWander up n' down the Strip
antes de acabarmos no Grillbefore we end up at the Grill

Rosa, preto e verde...Pink, black n' green...
as cores vivas dessa cenathe vivid colors of this scene

Em pé sobre impressões de mãos e autógrafosStanding on handprints and autographs
Fotos emolduradas na paredeFramed pictures on the wall
Belezas loiras, jovens e dispostasBlonde beauties, young and willing
Tão certas de que já viram tudoSo sure they've seen it all

Por uma noite você será tratada comoFor one night you'll be treated like
uma rainhaa queen
Amanhã ao meio-dia você vai saber exatamenteTomorrow noon you'll know exactly
o que quero dizerwhat I mean

[Refrão][Refrão]
Sempre quis saberI always wanted to know
onde vão os anjos caídos pra morrerwhere do fallen angels go to die
Acho que encontrei minha respostaI guess I've found my answer
Eles estão todos aqui se drogandoThey're all right here getting high

Vamos ser rasos só por uma noiteLet's be shallow just for one night
Tira o 'pássaro'Take the 'bird out
drive até a ladeiradrive it down the hill
Vague por cima e por baixo da StripWander up n' down the Strip
antes de acabarmos no Grillbefore we end up at the Grill

Rosa, preto e verde...Pink, black n' green...
as cores vivas dessa cena.the vivid colors of this scene.
(Vamos lá)(C'mon)

[Refrão][Refrão]
Sempre quis saberI always wanted to know
onde vão os anjos caídos pra morrerwhere do fallen angels go to die
Acho que encontrei minha respostaI guess I've found my answer
Eles estão todos aqui se drogandoThey're all right here getting high

Vamos ser rasos só por uma noiteLet's be shallow just for one night
Tira o 'pássaro'Take the 'bird out
drive até a ladeiradrive it down the hill
Vague por cima e por baixo da StripWander up n' down the Strip
antes de acabarmos no Grillbefore we end up at the Grill

Rosa, preto e verde...Pink, black n' green...
as cores vivas dessa cena.the vivid colors of this scene.