No Future

Sem Futuro

No Future

Meu Deus, acho que fiz de novoMy god, I think I did it again
Deixei a guarda baixa, agora olha onde estouLet my guard down, now look where I am
Sinto que está vindo, é só questão de tempoI feel it coming, it’s just a matter of time
Contando de trás pra frente, ainda sou pego pelo meu crimeCounting backwards still I’m cought for my crime

Eu continuo recebendo tanto, mas não tenho nada pra darI keep getting so much, yet I have nothing to give
E eu sei que não tá certo, mas ainda tô aprendendo a viverAnd I know it ain’t right but I’m still learning to live
Essa coisa como é, tá me segurandoThis thing as it is, it’s holding me back
Esse passado que eu tenho, me puxando pra fora do caminhoThis past that I have, pulling me off the track

Tô ficando cansado de ser eu o tempo todoI’m getting tired of being me all the time
Você poderia assumir só por um tempo?Would you take over just for a while
Alguém, por favor, só por um tempoSomebody please, just for a while
Só por um tempo...Just for a while…

Perdendo a mim mesmo entre as teclas pretas e brancasLosing myself between the black keys and the whites
Escolhendo a mim mesmo em vez de equilibrar erros e acertosChoosing myself instead of balancing wrongs and rights
Não vejo futuro no que está se tornando issoI see no future in what’s becoming of it
Nenhum futuro em nada dissoNo future in any of it

Pedindo permissão, fazendo desculpasAsking permission, making excuses
Ainda confuso sobre qual é a minha com vocêStill confused of what my deal with you is
Demorou um tempo, mas agora posso verIt took a while but now I can see
Não é justo pra você e não tá funcionando pra mimIt ain’t fair to you and it’s not working for me

Perdendo a mim mesmo entre as teclas pretas e brancasLosing myself between the black keys and the whites
Escolhendo a mim mesmo em vez de equilibrar erros e acertosChoosing myself instead of balancing wrongs and rights
Não vejo futuro no que está se tornando issoI see no future in what’s becoming of it
Nenhum futuro em nada dissoNo future in any of it

Perdendo a mim mesmo entre as teclas pretas e brancasLosing myself between the black keys and the whites
Escolhendo a mim mesmo em vez de equilibrar erros e acertosChoosing myself instead of balancing wrongs and rights
Não vejo futuro no que está se tornando issoI see no future in what’s becoming of it
Nenhum futuro em nada dissoNo future in any of it