Invidia

Inveja

Invidia

Você está se afastando de si mesmoYou're turning away from yourself
Procurando um inimigoLoofing for an enemy
Um sentimento angustianteAn anguish feeling
Você não pode se esconder atrás do seu medoYou can't hide behind your fear
Então a inveja entra na sua almaThen envy enters to your soul
Como uma névoa insana e silenciosaLike a silent insane mist
Um grito sem vozA voiceless screaming
Uma ira dolorosa, você não consegue resistirPainfull wrath, you can't resist

Espelho de desejos secretosMirror of secret desires
Frustrações amargas, sonhos não realizadosBitter failures, unfilled dreams
Reflete imagens cheias de fogoReflects pictures full of fire
A inveja queima de dentro pra foraEnvy is burning from within
O egoísmo alimenta essa invejaEgoism feeds this envy
Podemos realmente invejar tudoWe can envy really all
Talento, status, criatividadeGift, rank, pluck creativity
Tudo que queremos terEverything we want to have
(mas não temos)(but we don't have)

Todos devem responder a si mesmos, agora!Everyone must answer to yourself, now !
A inteligência não pode ser tão reprimida assim...Intelligence can't be yet so suppressed so low...

Inveja, InvejaInvidia, Invidia

Espelho de desejos secretosMirror of secret desires
Frustrações amargas, sonhos não realizadosBitter failures, unfilled dreams
Reflete imagens cheias de fogoReflects pictures full of fire
Com essa motivação desencadeadaWith this unleashed motivation
O ódio se torna realmente forteHatred becomes really strong
Você pode ouvir a voz da sua almaYou could hear the voice from your soul
A mente cega não consegue ver o que está erradoBlinded mind can't see what's wrong
(o ódio cresce forte)(hate grows strong)

Inveja, InvejaInvidia, Invidia