Sky is Mine

O Céu É Meu

Sky is Mine

Do meu mundo o sol desapareceuFrom my world the sun faded
E a lua do meu céu foi embora com as estrelasAnd the moon from my sky was gone with stars
Eu cheguei ao lar a um gelado quarto de sofrimentoI came home to a bleak room of sorrow
Casa abandonada, lugar de tristeza, em solidãoForsaken house, place of grief, in solitude

Eu escutei meu coração batendoI listened to my heart beating
Meu sangue correndo fracoThe faint rush of my blood
Eu escutei meu coração batendoI listened to my heart beating
Os ecos do espaçoThe echoes from space

Algo se movendo no vazioSomething moving in the emptiness
Algo me atraiuSomething drew me near
Alguém me contou de minhas ações futurasSomeone told me of my future deeds
Sussurrou-as em meu ouvidoWhispered them in my ear

O céu se mexeuThe sky stirred
As luzes do espaço brilhavamThe lights of space flared
Debaixo dos meus pésBeneath my feet
A terra viva começava a respirarThe living earth started to breath

O céu é meuThe sky is mine
Esta espada é minhaThis sword is mine
Este destino é meuThis fate is mine
Este milagre, meuThis miracle, mine

Do aço eu fiz a espada do mestreFrom steel I made the master's sword
Esculpindo pedras, penhascos, uma montanhaCleaving stone, cliff, a mountain
Da escuridão eu piseiFrom darkness I stepped
No caminho de estrelasOnto the path of stars