Course Of Fate

Curso do Destino

Course Of Fate

Possui a mulher das terras do norteGot a maid from the lands of north
Uma esposa das terras de estranhoA wife from lands of strange
O trabalho dos deuses estavapelo menos substituídoThe work of gods was at last replaced
Por dias e noites dos homensBy days and nights of men

Ela acorda ao meu ladoShe wakes beside me
Ela aguarda por mimShe stands by me
Ela olha fixamente em nosso céuShe stares at our sky
Ela vive nossas vidasShe lives our lives

No começo de toda a hora os sons da guerraIn the beginning of all time the sounds of war
Que eu santifiquei para o trabalhoI sanctified for work
Os gritos do terror harmonizam-se numa cançãoCries of terror harmonized to a song
Espírito do ira contidosSpirits of wrath restrained

E agora é morta minha esposaAnd now dead is my wife
Rasgado pelos dentes do ferroRipped apart by iron teeth
Reduzido pelas garras do açoSlashed by the claws of steel
O veneno antigo aplainou outra vezThe ancient venom surfaced again

Ela encontra-se na terraShe lies in the ground
Ela se foi na minha frenteShe's gone from me
Ela olha fixamente sem olhosShe stares without eyes
Ela olha fixamente em mimShe stares at me

Envenenado pela amargura das riquezasPoisoned by the bane of riches
Traído pelas mentiras múltiplasBetrayed by lies manifold
Massacrado pelo avengerSlain by avenger
O veneno antigo girou o curso do destinoThe ancient venom turned the course of fate

Ela acordou ao lado de mimShe woke beside me
Ela estêve por mimShe stood by me
Ela olhou fixamente em nosso céuShe stared at our sky
E vivido nossa vidaAnd lived our life