Black Embrace
Amorphis
Abraço Negro
Black Embrace
Terror, quando as trevas cegam seus membros
Terror, when the darkness binds your limbs
Terror, quando o medo congela seus nervos
Terror, when the fear freezes your nerves
Horror, quando a dor sobe pelas suas veias
Horror, when the pain climbs up your veins
Trevas, rastejando debaixo de sua pele
Darkness, creeping under you skin
Momento da vida,
Moment of life,
Quando todos nós temos que escolher
when we all have to choose,
Qual caminho seguir
which way to go
E à quem sacrificar sua vida
and for whom to sacrifice your life
Invoque o deus - reze
Invoke the god - pray
Para te trazer de volta à vida - reze
To lead you back to life - pray
Amaldiçoado pela religião - odeie
Cursed by religion - hate
Ensinado nas igrejas - finja
Learned upon church - fake
No limite do inferno
In the verge of hell,
Da mente humana
of human mind
Redenção de sua alma,
Redemption of your soul,
Enquanto as trevas te cegam
as darkness binds you tight
Momento da vida,
Moment of life,
Quando todos nós temos que escolher
when we all have to choose,
Qual caminho seguir
which way to go
E à quem sacrificar sua vida
and for whom to sacrifice your life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amorphis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: