Death Of a King

Morte De Um Rei

Death Of a King

Quando a alvorada é brilhante e renovada
When the dawn is bright and new
E o dia é cheio de esperança
And the day is full of hope
É fácil para continuar sua jornada
It's easy to continue your journey
Como um rei em seu caminho real
Like a king on his royal way

Você estará lá em meio ao silêncio
You will stand there admidst silence
No vazio do inverno sem fim
In the void of endless winter
No gelo de um lago desconhecido
On the ice of an unknown lake
No coração do isolamento
In the heart of loneliness

Lá você irá encontrar a si mesmo
There you will meet yourself
Lá você irá pesar sua coroa
There you'll weigh your crown
No gelo do lago da morte
On the ice of the lake of death
No espelho do tempo
On the mirror of time

Lá você irá encontrar a si mesmo
There you will meet yourself
Lá você irá pesar sua coroa
There you'll weigh your crown
No gelo do lago da morte
On the ice of the lake of death
No brilhante espelho do tempo
On the shiny mirror of time

Quando os dias estão ficando mais frios
When the days are getting colder
E os ventos se chocarem uns com os outros
And the winds clash against each other
Quando a luz está ficando mais fraca
When the light is getting dimmer
E a escuridão encobrir as estradas
And darkness shrouds the roads

Você vai se desviar por caminhos estranhos
You will drift into strange byways
Perdido em terras estrangeiras
Lost in foreign lands
Encalhado em costas gélidas
Stranded on frigid shores
Em uma planície desolada e sem Deus
On a godless desolate plain

Lá você irá encontrar a si mesmo
There you will meet yourself
Lá você irá pesar sua coroa
There you'll weigh your crown
No gelo do lago da morte
On the ice of the lake of death
No espelho do tempo
On the mirror of time

Lá é o local de sua última empreitada
It's there where your endeavour ends
Em frente a um lago desamparado
On the face of a forlorn lake
Sob o peso de um céu eterno
Under weight of a timeless sky
É lá onde você morrerá
It's there where you shall die

Lá você irá encontrar a si mesmo
There you will meet yourself
Lá você irá pesar sua coroa
There you'll weigh your crown
No gelo do lago da morte
On the ice of the lake of death
No espelho do tempo
On the mirror of time

Lá você irá encontrar a si mesmo
There you will meet yourself
Lá você irá pesar sua coroa
There you'll weigh your crown
No gelo do lago da morte
On the ice of the lake of death
No brilhante espelho do tempo
On the shiny mirror of time

Morte de um Rei
Death of a king