Grain Of Sand

Grão de Areia

Grain Of Sand

As estradas por aqui são retasThe roads around here are straight
Liderar montanhas e montesLead over mountains and mounds
Aqui você nunca vai se perderHere you will never get lost
Por todos os caminhos levam à sua morteFor all roads lead to your death

Você vai se transformar emYou will turn into
(Em pó na estrada)(Into dust on the road)
Em um grão de areiaInto a grain of sand
(Na margem de um rio)(On a bank of a river)
Você vai se transformar emYou will turn into
(Em uma partícula em um caminho da floresta)(Into a speck on a forest path)
Em um grão de areiaInto a grain of sand

A substância doce do seu sangueThe sweet substance of your blood
Com águas impetuosas se fundirãoWith rushing waters will merge
Ele vai se assentar no leito do rioIt will settle on the river's bed
Neve em cima do seu túmuloSnow upon your grave mound

Apenas o rio TuonelaOnly Tuonela's river
É sinuoso e tortoIs winding and crooked
Quando alimentado às suas corredeirasWhen fed to its rapids
Você será aterradoYou will be ground
Sua carne arrancada de seus ossosYour flesh torn from your bones
Seus ossos cuspidos nas suas margensYour bones spat on its banks

Você vai se transformar emYou will turn into
(Em pó na estrada)(Into dust on the road)
Em um grão de areiaInto a grain of sand
(Na margem de um rio)(On a bank of a river)
Você vai se transformar emYou will turn into
(Em uma partícula em um caminho da floresta)(Into a speck on a forest path)
Em um grão de areiaInto a grain of sand

Sua carne arrancada de seus ossosYour flesh torn from your bones
Seus ossos cuspidos nas suas margensYour bones spat on its banks

Sua carneYour flesh
(Apenas o rio Tuonela)(Only Tuonela's river)
Seus OssosYour bones
Sua carne arrancada de seus ossosYour flesh torn from your bones
Seus ossos cuspidos nas suas margensYour bones spat on its banks