My Kantele (acoustic)

Meu Kantele (acústico)

My Kantele (acoustic)

De fato, eles mentem, falam besteira totalTruly they lie, they talk utter nonsense
Quem diz que a música acredita que o kanteleWho say that music reckon that the kantele
Foi feito por DeusWas fashioned by God
Das costas de um grande luciopercaOut of a great pike's shoulders
Dos ossos de um cão d'água:From a water-dog's hooked bones:
Foi moldado da tristezaIt was mouldered from sorrow

Sua barriga vem de dias difíceisIts belly out of hard days
Sua caixa de ressonância de dores sem fimIts sound board from endless woes
Suas cordas reunidas de tormentosIts strings gathered from torments
E suas cravelhas de outros malesAnd it pegs from other ills
De fato, eles mentem, falam besteira totalTruly they lie, they talk utter nonsense