Dark Visions By Candlelight

Visões Sombras à Luz de Velas

Dark Visions By Candlelight

A Sombra de um Espírito sussurranteThe Shade of an whispering Spirit
Veio chorando até minha CamaCame crying to my Bed
Seus lábios frios e mortos me amaldiçoaramIts cold dead Lips have cursed me
E trouxeram-me dor sem fimAnd brought me endless Pain
Minha carne está esfriandoMy Flesh is getting colder
Anos passaram em apenas uma NoiteYears passed in just one Night
Inquieto, estou vagandoRestlessly I'm wandering
Como um Fantasma se preparando para minha MorteAs a Phantom preparing for my Death

Sangue é VidaBlood is Life

Visões sombrias - tão claras à luz de velasDark Visions - so clear in Candlelight
Meus sonhos me perseguem de novo esta NoiteMy Dreams hunt me again this Night
Olhos vazios, tão frios como estrelas congeladasEmpty Eyes, so cold like frozen Stars
Meu corpo é tocadoMy Body's touched
Pelo seu beijo imortalBy your Immortal Kiss
Desejos me fazem voar até vocêDesires make me fly to you
Oh, Escuridão, meu destino de veludoOh, Darkness, my velvet Destiny
Me segure pertoHold me close
Seu abraço me faz forteYour Embrace makes me strong

Eu beijei seu pescoço e ela se agarrou a mimI kissed her Neck and she grasped for me
Seu rosto tão pálido enquanto me olhavaHer Face so pale as she looked at me
Seu sangue em mim, ela é parte de mimHer Blood in me, she's a Part of me
Uma dança nas sombras e ela me abraçouA Dance in Shades and she embraced me
Quão doce ela era enquanto eu provava seu sangueHow sweet she was while I sipped her Blood
Quão alto ela gritou enquanto caía em póHow loud she cried as she fell down to Dust

Na luz brilhante do luar eu vooIn the Bright Shine of the Moonlight I fly
Acima do oceano que capturará sua almaAbove the Ocean that will capture her Soul

Rumo ao lugar onde seu destino estáTowards the Place where her Destiny lies
Onde seu corpo permaneceráWhere her Body will remain