Kid

Garoto

Kid

Já foi chutado por tanto tempoBeen kicked around so long
que você começa a se acostumar com a sensaçãoyou're starting to get used to how it feels
o gosto de sangue que tá na sua bocathe taste of blood that's in your mouth
mas de alguma forma isso sempre cicatrizathere's still somehow it always heals
não sei como você continua se levantandodon't know how you keep on getting up
de todos esses golpes fantasmagóricosfrom all those ghostly blows
e toda essa dor que persisteand all that pain that lingers
dentro da escuridão onde ela crescedeep down in the darkness where it grows

sei como é difícili know how hard it is
manter a cabeça erguida, garototo keep your head up kid
manter a cabeça erguidato keep your head up
garotokid

e lá está você, lá em cimaand there you sit on high
todo encolhidinho e trancado nas nuvensall tucked away and locked up in the clouds
esperando alguém finalmentewaiting for someone to finally
vir e te tirarcome along and take you out
para esse mundo amargointo this bitter world
que também te tratou tão cruelthat also often treated you so cruel
quando eles se viramwhen they turn away
você sabe que vão dizer que você é um idiotayou know that they will say that you're a fool

sei como é difícili know how hard it is
manter a cabeça erguida, garototo keep your head up kid
sei como é difícili know how hard it is
manter a cabeça erguida, garototo keep your head up kid

e tão pacientementeand so patiently
você esperou por um amor que viesseyou waited for a love to come along
te levar para esse mundo amargotake you out into this bitter world
que tantas vezes te fez malso often done you wrong
lá está você sozinhothere you sit alone
e lá vai uma lágrima solitáriaand there you shed a solitary tear
ouvindo uma cançãolistening to a song
que você acha que ninguém mais ouviriayou think that no one else would ever hear

sei como é difícili know how hard it is
manter a cabeça erguida, garototo keep your head up kid
sei como é difícili know hard it is
manter a cabeça erguidato keep your head up
manter a cabeça erguidakeep your head up
manter a cabeça erguidakeep your head up
manter a cabeça erguidakeep your head up
manter a cabeça erguidakeep your head up