Burden

Fardo

Burden

Eu nunca quis ser um fardo
I never meant to be a burden
Oh, eu só me preocupo mais do que eu gostaria de
Oh I just worry more than I'd like to
Eu nunca quis ser um fardo
I never meant to be a burden
Por favor, perdoe-me se eu já pesava sobre você
Please forgive me if I've weighed on you

Por muito tempo eu vivi entre as sombras
For so long I have lived amongst the shadows
Esperando pelo sol para romper
Waiting for the sun to break on through
Oh que é hora de lançar os meus remos e dirija-se nestas costas
Oh it's time I cast my oars and head out on these shores
E encontrar algum lugar onde eu possa começar de novo
And find some place where I can start anew

Eu nunca quis ser um fardo
I never meant to be a burden
Oh, eu só me preocupo mais do que eu gostaria de
Oh I just worry more than I'd like to
Eu nunca quis ser um fardo
I never meant to be a burden
Por favor, perdoe-me se eu já pesava sobre você
Please forgive me if I've weighed on you

Oh, me perdoe se eu pesava sobre a sua volta
Oh forgive me if I've weighed upon your back
É tão pesado já sem mim
It's so heavy already without me
Indo adiante neste abismo e encontrar meu próprio caminho para sair desta
Going ahead into this abyss and find my own way out of this
Então você pode andar em frente com mais facilidade
So you can walk ahead more easily
Estou sempre a correr e eu odeio copiar e colar, pelo amor de deus
I'm always on the run and I hate copy paste for god's sake
Eu nunca quis ser um fardo
I never meant to be a burden
Mas você é a luz que está me guiando através
But you're the light that is guiding me through
Eu nunca quis ser um fardo
I never meant to be a burden
Por favor, perdoe-me se eu já pesava sobre você
Please forgive me if I've weighed on you

Por favor, perdoe-me se eu já pesava sobre você
Please forgive me if I've weighed on you
Por favor, perdoe-me se eu já pesava sobre você
Please forgive me if I've weighed on you