Dresser Drawer

Dresser gaveta

Dresser Drawer

O telefone tocaThe phone rings
Eu não me importo quem é que está chamandoI don't care who it is that is calling
Você mudou nossas coisas do nosso para o seuYou moved our things from ours to his
Enquanto lá fora a neve está caindoWhile outside the snow is falling

A aliança de casamento que significava tantoThe wedding band that meant so much
Representado nosso bendito votoSignified our blessed vow
Como derrames de café e contas não pagas e todos os meus comprimidosLike coffee spills and unpaid bills and all my pills
Está em uma gaveta empoeiradaIt's in a dusty dresser drawer

Eu vi essas árvores de verde a marromI watched these trees from green to brown
De repente, esta pequena cidade tornou-se menorSuddenly this small town has gotten smaller
A brisa ártico ele canta para mim, e diz que agora olharThe arctic breeze it sings to me, and says now look
Qualquer tolo pode sair e andar sobre a águaAny fool can go out and walk on water

Eu deveria ter sabido que o tempo sozinhoI shoulda known that time alone
Serviria apenas para quebrá-lo para baixoWould only serve to break you down
Não sei por que eu sentar e olhar para essa coisa de estar láDon't know why I sit and stare at that damn thing sitting there
Em uma gaveta empoeiradaIn a dusty dresser drawer
Estou sempre a correr e eu odeio copiar e colar, pelo amor de deusI'm always on the run and I hate copy paste for god's sake
Neve voltou à água para agradar as árvoresSnow has turned to water to please the trees
E anime-se que início tardioAnd cheer up that late bloomer
Enquanto eu estou a beber uma cervejaWhile I'm sipping on a beer
Contando mais um anoCounting down another year
Não foi possível entrar um segundo mais cedoCouldn't come a second sooner

Pergunto-me comoI wonder how
Facilmente esse anel que escorregou de seu dedoEasily that ring it slid off of your finger
Você parou por um momentoDid you stop for a moment
Deixe a memória de nós demoramosLet the memory of us linger

Ou foi apenas um adendoOr was it just an afterthought
Como vazamento de água de um arcoLike casting water from a bow
Tenho passado a ponto de chorarI'm past the point of crying
Para um amor que está lá morrendoFor a love that lies there dying
Em uma gaveta empoeirada agoraIn a dusty dresser drawer now

É uma vergonha tal malditaIt's such a goddamn shame
Mesmo ao lado do seu quadro de imagemRight next to your picture frame
Em uma gaveta empoeirada agoraIn a dusty dresser drawer now
Se alguém me pergunta o que eu achoIf anybody asks me what I think
Que o amor é, por agora, vou dizer-lhesThat love is for now, I'll tell them
Olhe em uma gaveta empoeiradaLook in a dusty dresser drawer