Calling You Back

Te Ligando de Volta

Calling You Back

Tudo que eu quero é que você me ligue, o dia todo eu espero por você
All I want is you to call me, all day I wait for you
All I want is you to call me, all day I wait for you
Tudo que eu quero é que você me diga, o dia todo eu olho pro telefone
All I want is you to tell me, all day I look at the phone
All I want is you to tell me, all day I look at the phone
Fiquei surpreso, não é?
놀랐잖아 아니잖아
nollatjana anijana
Não importa o que eu faça, só penso em você, só você
뭘 해도 내 머릿속에 온통 you, only
mwol haedo nae meoritsoge ontong you, only

De vez em quando eu perco
어쩌다 놓쳐 버린
eojjeoda nochyeo beorin
Suas chamadas perdidas que me deixam na bad
아쉬운 네 missed calls
aswiun ne missed calls
Ah, não acredito, oh, meu Deus (oh)
아 어이없어, oh, my God (oh)
a eoieopseo, oh, my God (oh)

Te ligando de volta, te ligando de volta agora
Calling you back, calling you back now
Calling you back, calling you back now
Te ligando de volta, te ligando de volta agora
Calling you back, calling you back now
Calling you back, calling you back now
Te ligando de volta, te ligando de volta
Calling you back, calling you back
Calling you back, calling you back
Por favor, só mais uma vez, mais uma vez (oh)
제발 한 번만 다시 한번 one more time (oh)
jebal han beonman dasi hanbeon one more time (oh)
Te ligando de volta, te ligando de volta agora
Calling you back, calling you back now
Calling you back, calling you back now
Te ligando de volta, te ligando de volta agora
Calling you back, calling you back now
Calling you back, calling you back now
Te ligando de volta, te ligando de volta
Calling you back, calling you back
Calling you back, calling you back
Por favor, só mais uma vez, mais uma vez (oh)
제발 한 번만 다시 한번 one more time (oh)
jebal han beonman dasi hanbeon one more time (oh)

Ring, ring, ring, ring
Ring, ring, ring, ring
Ring, ring, ring, ring
Ecoa no meu ouvido
내 귓가에 울려
nae gwitga-e ullyeo
Ring, ring, ring, ring
Ring, ring, ring, ring
Ring, ring, ring, ring
O dia todo eu escuto
하루 종일 들려
haru jong-il deullyeo

É, é
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh

Ring, ring, ring, me chama
Ring, ring, ring, 나를 불러 줘
Ring, ring, ring, nareul bulleo jwo
Bling, bling, bling, manda um sinal
Bling, bling, bling, 신호를 보내 줘
Bling, bling, bling, sinhoreul bonae jwo
Ring, ring, ring, me salva
Ring, ring, ring, 나 좀 살려 줘
Ring, ring, ring, na jom sallyeo jwo
Te espero todo dia, tô sem ar
매일 널 기다려 숨이 막혀
maeil neol gidaryeo sumi makyeo
A tela pegando fogo (é)
불이 나는 screen time (yeah)
buri naneun screen time (yeah)
Esperando o dia todo (uh-uh)
하루 종일 기다려 (uh-uh)
haru jong-il gidaryeo (uh-uh)
Ping-pong que não acaba (ping-pong)
되다 마는 ping-pong (ping-pong)
doeda maneun ping-pong (ping-pong)
Quero ouvir até as coisas mais simples (é, uh)
듣고 싶어 사소한 일상들도 (yeah, uh)
deutgo sipeo sasohan ilsangdeuldo (yeah, uh)

De vez em quando eu perco
어쩌다 놓쳐 버린
eojjeoda nochyeo beorin
Suas chamadas perdidas que me deixam na bad
아쉬운 네 missed calls
aswiun ne missed calls
Ah, não acredito, oh, meu Deus (oh)
아 어이없어, oh, my God (oh)
a eoieopseo, oh, my God (oh)

Te ligando de volta, te ligando de volta agora
Calling you back, calling you back now
Calling you back, calling you back now
Te ligando de volta, te ligando de volta agora
Calling you back, calling you back now
Calling you back, calling you back now
Te ligando de volta, te ligando de volta
Calling you back, calling you back
Calling you back, calling you back
Por favor, só mais uma vez, mais uma vez (oh)
제발 한 번만 다시 한번 one more time (oh)
jebal han beonman dasi hanbeon one more time (oh)
Te ligando de volta, te ligando de volta agora
Calling you back, calling you back now
Calling you back, calling you back now
Te ligando de volta, te ligando de volta agora
Calling you back, calling you back now
Calling you back, calling you back now
Te ligando de volta, te ligando de volta
Calling you back, calling you back
Calling you back, calling you back
Por favor, só mais uma vez, mais uma vez (oh)
제발 한 번만 다시 한번 one more time (oh)
jebal han beonman dasi hanbeon one more time (oh)

Baby (baby, baby)
Baby (baby, baby)
Baby (baby, baby)
Tô cego de amor
사랑에 눈이 멀었어
sarang-e nuni meoreosseo
Crazy (crazy, crazy)
Crazy (crazy, crazy)
Crazy (crazy, crazy)
Só vejo você no mundo
세상에 너만 보이네
sesang-e neoman boine
Por que meu coração tá assim?
왜 맘 이러지
wae mam ireoji
Desde quando eu tô assim? (oh)
언제부터 난 이러지 (oh)
eonjebuteo nan ireoji (oh)
Você não deve saber
이런 내 맘을
ireon nae mameul
Como eu me sinto (oh)
넌 모르겠지 (oh)
neon moreugetji (oh)

Te ligando de volta, te ligando de volta agora
Calling you back, calling you back now
Calling you back, calling you back now
Te ligando de volta, te ligando de volta agora
Calling you back, calling you back now
Calling you back, calling you back now
Te ligando de volta, te ligando de volta
Calling you back, calling you back
Calling you back, calling you back
Por favor, só mais uma vez, mais uma vez (oh)
제발 한 번만 다시 한번 one more time (oh)
jebal han beonman dasi hanbeon one more time (oh)
Te ligando de volta, te ligando de volta agora (ooh)
Calling you back, calling you back now (ooh)
Calling you back, calling you back now (ooh)
Te ligando de volta, te ligando de volta agora (oh, ooh, oh, é)
Calling you back, calling you back now (oh, ooh, oh, yeah)
Calling you back, calling you back now (oh, ooh, oh, yeah)
Te ligando de volta, te ligando de volta (é, é)
Calling you back, calling you back (yeah, yeah)
Calling you back, calling you back (yeah, yeah)
Por favor, só mais uma vez, mais uma vez (oh)
제발 한 번만 다시 한번 one more time (oh)
jebal han beonman dasi hanbeon one more time (oh)

Ring, ring, ring, ring (ring, ring)
Ring, ring, ring, ring (ring, ring)
Ring, ring, ring, ring (ring, ring)
Ecoa no meu ouvido
내 귓가에 울려
nae gwitga-e ullyeo
Ring, ring, ring, ring (ring, ring)
Ring, ring, ring, ring (ring, ring)
Ring, ring, ring, ring (ring, ring)
O dia todo eu escuto
하루 종일 들려
haru jong-il deullyeo

É, é
Yeah, yeah
Yeah, yeah