Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 79

Kick Start

AMPERS&ONE

Letra

Dá o Pontapé

Kick Start

Dá o dá o pontapé, dá dá o pontapé
Kick-kick start it, k-kick-kick start it
Kick-kick start it, k-kick-kick start it

Dá o dá o pontapé (é, beleza, beleza)
Kick-kick start it (yeah, alright, alright)
Kick-kick start it (yeah, alright, alright)

Dá o dá o pontapé, dá dá o pontapé (eh-eh)
Kick-kick start it, k-kick-kick start it (eh-eh)
Kick-kick start it, k-kick-kick start it (eh-eh)

Dá o dá o pontapé
Kick-kick start it
Kick-kick start it

Cores vibrantes, fluindo como o ar, é
다채로운 crayon, flowing like that air, yeah
dachaeroun crayon, flowing like that air, yeah

Adivinha quem voltou, tudo mudou 180 graus, a gente vai lá em cima
Guess who's back, 전보 다 180도 바뀌어, we go way up
Guess who's back, jeonbo da 180do bakkwieo, we go way up

Já não somos mais crianças no topo
우린 이미 꼭대기 위 꼬맹이가 아냐
urin imi kkokdaegi wi kkomaeng-iga anya

Não tenta brincar comigo, é
Don't try to play with me, yeah
Don't try to play with me, yeah

(Huh) olha direito, confere, a gente não tá com medo, é
(Huh) 똑바로 봐, check out, we're not scared, yeah
(Huh) ttokbaro bwa, check out, we're not scared, yeah

De lado a lado e pra cima e pra baixo (não, não, não, não)
Side to side and up and down (no, no, no, no)
Side to side and up and down (no, no, no, no)

Nem sei pra onde ir (continua balançando)
방향조차 잡지 못해 (keep on shaking)
banghyangjocha japji motae (keep on shaking)

Sonhos têm que ser grandes (top, top, top, top)
꿈은 크게 가져야지 (top, top, top, top)
kkumeun keuge gajyeoyaji (top, top, top, top)

É, novo dia, novo dia, não importa o que digam, corre, vai
Yeah, new day, new day, 누가 뭐라든지, 달려가, go
Yeah, new day, new day, nuga mworadeunji, dallyeoga, go

(Não tenha medo) mesmo que as nuvens escuras te impeçam
(겁먹지 마) 검은 구름 널 막아도
(geommeokji ma) geomeun gureum neol magado

(Tudo depende de você) tudo depende da sua vontade
(It's all up to you) 뭐든 맘먹기에 달렸어
(It's all up to you) mwodeun mammeokgie dallyeosseo

(Então começa) é, que se dane, vamos lutar e vencer
(시작해 봐) yeah, 까짓것 다, 걸고 싸워 이겨 내
(sijakae bwa) yeah, kkajitgeot da, geolgo ssawo igyeo nae

Oh, vamos lá, esquerda (esquerda), direita (direita)
Oh, 가는 거야, left (left), right (right)
Oh, ganeun geoya, left (left), right (right)

No final, eu sou o vencedor, vencedor
결국 내가, winner, winner
gyeolguk naega, winner, winner

Fica (fica) certo (certo), se liga, fica esperto
Get (get) right (right), 정신 차려 똑바로
Get (get) right (right), jeongsin charyeo ttokbaro

Quem quer que venha, você pode vencer, é você
누가 와도 이겨 낼 수 있는 건, it's you
nuga wado igyeo nael su inneun geon, it's you

Dá o dá o pontapé
K-kick start it
K-kick start it

(Oh-oh-oh) dá, dá, dá, dá o pontapé
(Oh-oh-oh) kick, kick, kick, k-kick start it
(Oh-oh-oh) kick, kick, kick, k-kick start it

(Oh-oh-oh) dá, dá, dá, dá o pontapé
(Oh-oh-oh) kick, kick, kick, k-kick start it
(Oh-oh-oh) kick, kick, kick, k-kick start it

Quem quer que venha, você pode vencer, é você
누가 와도 이겨 낼 수 있는 건, it's you
nuga wado igyeo nael su inneun geon, it's you

Dá o dá o pontapé
K-kick start it
K-kick start it

Chegando, escuto: Não ele!, por favor
Walk in 소리 들리지: Not him!, please
Walk in sori deulliji: Not him!, please

Olhares que parecem querer me expulsar
모두 나를 내쫓을 듯한 눈빛
modu nareul naejjocheul deutan nunbit

Beleza, eu sinto isso
Okay, I feel it
Okay, I feel it

Não se preocupa, mesmo que o caminho seja mais difícil que o de vocês
걱정 마, 너희들보다 난 더 험한 길로 가도
geokjeong ma, neohuideulboda nan deo heomhan gillo gado

Eu não preciso
I don't gotta
I don't gotta

Tô cansado de mentiras, então tira tudo do meu caminho
거짓말은 지겨우니, 다 좀 치워 봐
geojinmareun jigyeouni, da jom chiwo bwa

De lado a lado e pra cima e pra baixo (não, não, não, não)
Side to side and up and down (no, no, no, no)
Side to side and up and down (no, no, no, no)

Nem sei pra onde ir (continua balançando)
방향조차 잡지 못해 (keep on shaking)
banghyangjocha japji motae (keep on shaking)

Sonhos têm que ser grandes (top, top, top, top)
꿈은 크게 가져야지 (top, top, top, top)
kkumeun keuge gajyeoyaji (top, top, top, top)

É, novo dia, novo dia, não importa o que digam, corre, vai
Yeah, new day, new day, 누가 뭐라든지, 달려가, go
Yeah, new day, new day, nuga mworadeunji, dallyeoga, go

(Não tenha medo) mesmo que as nuvens escuras te impeçam
(겁먹지 마) 검은 구름 널 막아도
(geommeokji ma) geomeun gureum neol magado

(Tudo depende de você) tudo depende da sua vontade
(It's all up to you) 뭐든 맘먹기에 달렸어
(It's all up to you) mwodeun mammeokgie dallyeosseo

(Então começa) é, que se dane, vamos lutar e vencer
(시작해 봐) yeah, 까짓것 다, 걸고 싸워 이겨 내
(sijakae bwa) yeah, kkajitgeot da, geolgo ssawo igyeo nae

Oh, vamos lá, esquerda (esquerda), direita (direita)
Oh, 가는 거야, left (left), right (right)
Oh, ganeun geoya, left (left), right (right)

No final, eu sou o vencedor, vencedor
결국 내가, winner, winner
gyeolguk naega, winner, winner

Fica (fica) certo (certo), se liga, fica esperto
Get (get) right (right), 정신 차려 똑바로
Get (get) right (right), jeongsin charyeo ttokbaro

Quem quer que venha, você pode vencer, é você
누가 와도 이겨 낼 수 있는 건, it's you
nuga wado igyeo nael su inneun geon, it's you

Dá o dá o pontapé
K-kick start it
K-kick start it

(Oh-oh-oh) dá, dá, dá, dá o pontapé
(Oh-oh-oh) kick, kick, kick, k-kick start it
(Oh-oh-oh) kick, kick, kick, k-kick start it

(Oh-oh-oh) dá, dá, dá, dá o pontapé
(Oh-oh-oh) kick, kick, kick, k-kick start it
(Oh-oh-oh) kick, kick, kick, k-kick start it

Quem quer que venha, você pode vencer, é você
누가 와도 이겨 낼 수 있는 건, it's you
nuga wado igyeo nael su inneun geon, it's you

Dá o dá o pontapé
K-kick start it
K-kick start it

Por me acharem novo, me ignoram
어리다고 무시해
eoridago musihae

Tudo no mundo é assim mesmo
세상 모든 게 원래 다 그런 것
sesang modeun ge wollae da geureon geot

Estaremos sempre com você
We'll be right there with you
We'll be right there with you

No final, a resposta tá nas suas mãos
결국에 정답은 내게 달려 있는걸
gyeolguge jeongdabeun naege dallyeo inneun-geol

Me diz, pra onde você quer ir?
Tell me, where you wanna go?
Tell me, where you wanna go?

Oh, vamos lá, esquerda (esquerda), direita (direita) (oh-oh-oh, é)
Oh, 가는 거야, left (left), right (right) (oh-oh-oh, yeah)
Oh, ganeun geoya, left (left), right (right) (oh-oh-oh, yeah)

No final, eu sou o vencedor, vencedor (eh-eh-eh)
결국 내가, winner, winner (eh-eh-eh)
gyeolguk naega, winner, winner (eh-eh-eh)

Fica (fica) certo (certo), se liga, fica esperto (se liga, fica esperto)
Get (get) right (right), 정신 차려 똑바로 (정신 차려 똑바로)
Get (get) right (right), jeongsin charyeo ttokbaro (jeongsin charyeo ttokbaro)

Quem quer que venha, você pode vencer, é você
누가 와도 이겨 낼 수 있는 건, it's you
nuga wado igyeo nael su inneun geon, it's you

Dá o dá o pontapé
K-kick start it
K-kick start it

(Oh-oh-oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh)

Dá, dá, dá, dá o pontapé
Kick, kick, kick, k-kick start it
Kick, kick, kick, k-kick start it

(Oh-oh-oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh, woah, oh-oh-oh-oh, oh)

Dá, dá, dá, dá o pontapé
Kick, kick, kick, k-kick start it
Kick, kick, kick, k-kick start it

Quem quer que venha, você pode vencer, é você (você pode vencer, é você)
누가 와도 이겨 낼 수 있는 건, it's you (이겨 낼 수 있는 건, it's you)
nuga wado igyeo nael su inneun geon, it's you (igyeo nael su inneun geon, it's you)

Dá o dá o pontapé (dá o dá o pontapé)
K-kick start it (k-kick start it)
K-kick start it (k-kick start it)

Dá o dá o pontapé, dá dá o pontapé (uh-uh)
Kick-kick start it, k-kick-kick start it (uh-uh)
Kick-kick start it, k-kick-kick start it (uh-uh)

Dá o dá o pontapé
Kick-kick start it
Kick-kick start it

Composição: Han Seong Ho (한성호) / Lee Hyeon Seung / TM / Patrick “J. Que” Smith / Jacob Aaron / NA KAMDEN (나캠든) / MACKIAH. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AMPERS&ONE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção