Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 212

Theocracy

Amphitryon

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Theocracy

ÉPHAPSAMÉNÉE :
Euthymeians !
Honour my name,
My lineage.
I'm your king !
I lead Sumphokéras,
Which shuts up the Sumphos,
Virtuous beverage for gods.

CHOIR :
Blissful child, clairvoyant hero, / Éphapsaménée,
Descendant of gods. / You are a mortal.
Opulence, a gift for your realm, / Interpret of dreams,
We believe in you.

ÉPHAPSAMÉNÉE :
Justice is mine,
My sight is yours,
I, Interpret of dreams,
My reign begins…

ATIMÉ & AKRÉMOSUMÈNE :
Defend Sumphokéras,
Protect our pantheon.

ÉPHAPSAMÉNÉE :
I'll foil the assaults of the Pharmelides
As my faith leads my sword
And my dreams foresee them
Coming ahead of our walls.

AKRÉMOSUMÈNE & TEIROMÉKRÉOS / CHOIR :
You are my own flesh and blood, / We're all Heliamenides,
Stay in the way of Justice. / Born of first Héliamène.
Take care of Euthymeians, / Two peoples, two believes,
Pharmelides covet Sumphokéras.

ÉPHAPSAMÉNÉE :
We don't have to fear
The stateless Pharmelides,
Sumphokéras is ours !
(They're) Beyond the Unseen Lands,
Unable to conquer us.

GODS OF THE PROARCHÉIA :
We must live a carnal life,
We possess bodies we care.

Sumphos, save us from disappearance.
It means immaterial life for us who drink its water.

Glorious king ! Clairvoyant !
Obey us !
Your power… Legacy !
Proclaim the "Right Order" of Xeilos the ancestral.
We all are under your aegis now.

ÉPHAPSAMÉNÉE :
I swear allegiance, Xeilos !

Teocracia

ÉPHAPSAMÉNÉE :
Euthymeianos !
Honre meu nome,
Minha linhagem.
Sou seu rei !
Eu lidero os Sumphokéras,
Que silencia os Sumphos,
Bebida virtuosa para os deuses.

CORO :
Criança abençoada, herói clarividente, / Éphapsaménée,
Descendente dos deuses. / Você é um mortal.
Opulência, um presente para seu reino, / Intérprete de sonhos,
Nós acreditamos em você.

ÉPHAPSAMÉNÉE :
A justiça é minha,
Meu olhar é seu,
Eu, Intérprete de sonhos,
Meu reinado começa…

ATIMÉ & AKRÉMOSUMÈNE :
Defenda os Sumphokéras,
Proteja nosso panteão.

ÉPHAPSAMÉNÉE :
Vou frustrar os ataques dos Pharmelides
Enquanto minha fé guia minha espada
E meus sonhos os preveem
Vindo à frente de nossas muralhas.

AKRÉMOSUMÈNE & TEIROMÉKRÉOS / CORO :
Você é meu próprio sangue, / Todos somos Heliamenides,
Fique no caminho da Justiça. / Nascidos do primeiro Héliamène.
Cuide dos Euthymeianos, / Dois povos, duas crenças,
Os Pharmelides cobiçam os Sumphokéras.

ÉPHAPSAMÉNÉE :
Não precisamos temer
Os Pharmelides sem estado,
Sumphokéras é nosso !
(Eles estão) Além das Terras Invisíveis,
Incapazes de nos conquistar.

DEUSES DO PROARCHÉIA :
Devemos viver uma vida carnal,
Possuímos corpos que cuidamos.

Sumphos, salve-nos do desaparecimento.
Isso significa vida imaterial para nós que bebemos sua água.

Rei glorioso ! Clarividente !
Obedeça-nos !
Seu poder… Legado !
Proclame a "Ordem Certa" de Xeilos, o ancestral.
Todos estamos sob sua proteção agora.

ÉPHAPSAMÉNÉE :
Eu juro lealdade, Xeilos !




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amphitryon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção