School Day

Dia de Escola

School Day

Acordo tarde pra escola,Wake up late for school,
Queria poder dormir mais.Wish I could sleep s'more.
Esqueci de fazer a lição,Forgot to do my homework,
Por isso minhas notas tão baixas.That's why my grades are poor.
Saio tropeçando da cama,Stumble outta bed,
Lutando pra me vestir.Struggle to get dressed.
Encontro roupas que não são lá essas coisas,Find less than perfect clothes,
Não preciso estar no meu melhor.don't need to look my best.

Refrão:Chorus:
Não tenha pena de mim,Don't pity me,
Você não entende.You don't understand.
Pra você eu tô em um lugar distante.To you I'm in a distant land.
Posso ser diferente,I maybe different,
Mas eu também sinto.But I feel too.
Do mesmo jeito que você,Just like the way,
do jeito que você sente.the way you do

Sentado na aula,Sitting in class,
Desenhando no caderno,Drawing in a notebook,
Conversando com os amigos,Talking to my friends,
Fazendo planos pro fim de semana.Making weekend plans.
O sinal do almoço toca.Lunch bell rings.
A gente corre pra comer.We rush to eat.
Esqueci meu lanche,Forgot my lunch,
Não quero a carne misteriosa da escola.Don't want school mystery meat.

RefrãoChorus

O sinal da escola tocou.School bell rang.
A dança é hoje à noite.Dance is tonight.
Não tenho par.Don't have a date.
Garota no corredor.Girl in the hallway.
Eu pedi ela de qualquer jeito,I asked her anyway,
Mas ela continuou andando,She kept on walking,
Acho que não era meuGeuss it wasn't my
Destino.Fate.

RefrãoChorus

RefrãoChorus