Afwah

Rumor

Afwah

Todos estão dizendo que ela mudou, que não me ama maisSab kehnde ne o badal gaye o bewafa ne
Ouvindo isso, é como se meu coração fosse acertado por mil flechasSun teer kalijiyon nikal gaye ke o bewafa ne
Não é possível que ela não sinta mais nada!Eh ta ho nahi ho sakda ohnu meri na parwaah hove
Deus! Se for real, eu nem deveria mais viver, ou isso deve ser só um rumor!Ja rabba sadi jaan nikal je Ya phir eh afwah ho ve
Deus! Se for real, eu nem deveria mais viver, ou isso deve ser só um rumor!Ja rabba sadi jaan nikal je Ya phir eh afwah ho ve

A luz da Lua, a luz da velaChan de kolon channi te, dive kolon loo
É possível até que a fragrância abandone as floresHo sakda eh vakhri ho je pholan kolon khusboo
A luz da Lua, a luz da velaChan de kolon channi te, dive kolon loo
É possível até que a fragrância abandone as floresHo sakda eh vakhri ho je pholan kolon khusboo
Mas não é possível que ela tenha escolhido outro caminho!Eh ta ho nai sakda ohda vakh mere to raah hove
Deus! Se for real, eu nem deveria mais viver, ou isso deve ser só um rumor!Ja rabba sadi jaan nikal Je ya phir eh afwah ho ve
Deus! Se for real, eu nem deveria mais viver, ou isso deve ser só um rumor!Ja rabba sadi jaan nikal Je Ya phir eh afwah ho ve

O céu pode se zangar com a terra, a sombra pode se zangar com as árvoresDharti de naal amber rus jaye, rukhan de naal chaa
Os pássaros podem até esquecer como voar, um viajante pode esquecer o destinoPanchi bhul javange udnaaa, rahi bulange raah
O céu pode se zangar com a terra, a sombra pode se zangar com as árvoresDharti de naal amber rus jaye, rukhan de naal chaa
Os pássaros podem até esquecer como voar, um viajante pode esquecer o destinoPanchi bhul javange udnaaa, rahi bulange raah
De onde eu conseguirei misericórdia pelo meu crime?O bhul je main jeonda reh jaan kithe maaf gunaah ho ve
Deus! Se for real, eu nem deveria mais viver, ou isso deve ser só um rumor!Ja rabba sadi jaan nikal Je Ya phir eh afwah ho ve
Deus! Se for real, eu nem deveria mais viver, ou isso deve ser só um rumor!Ja rabba sadi jaan nikal Je Ya phir eh afwah ho ve

Se uma lágrima escorrer dos olhos da minha linda amadaSohne yaar diyan palkan te je aathroo jave aa
Os olhos de Raj Kakre se estenderiam em lágrimas até os oceanosRaj kakrE ro ro akhian bhar devan dariya
Se uma lágrima escorrer dos olhos da minha linda amadaSohne yaar diyan palkan te je aathroo jave aa
Os olhos de Raj Kakre se estenderiam em lágrimas até os oceanosRaj kakre ro ro akhian bhar devan dariya
Que outro punimento pior pode existir para uma pessoa?Ishq de vich dangiya di ki ihto vadh sajaa hove
Deus! Se for real, eu nem deveria mais viver, ou isso deve ser só um rumor!Ja rabba sadi jaan nikal je Ya phir eh afwah ho ve
Deus! Se for real, eu nem deveria mais viver, ou isso deve ser só um rumor!Ja rabba sadi jaan nikal je Ya phir eh afwah ho ve