Heerey

O Céu

Heerey

Roubando o ouro do SolSooraj ton kho ke sona
Quero fazer uma tikka para vocêTikka ik banavan main
Invés de uma esmeralda nelaNagg di than chan nu jad ke
Vou por a própria Lua para que fique mais bonitoHor sajavaan main

Estou a procura de um dia auspicosoIk haa subhagan din
Para vir e por em sua testaLod da tere mathe te lagaun layi
As estrelas do céuAmbaran to taare heerey
As estrelas do céuAmbaran to taare heerey

Quero continuar colhendo as estrelas do céuAmbaran to taare ravaan tod da
Para plantá-las no seu cachecolTeri chunni te sajaun lyi
Quero continuar colhendo as estrelas do céuAmbaran to taare ravaan tod da
Para plantá-las no seu cachecolTeri chunni te sajaun lyi

Roubando a tinta da noiteRaatan ton sayaahi kho ke
Vou delinear seus olhosSurma main paavan tere
Eu quero colocar, joias em forma de calêndulaSaggi phul gende da ni
Em sua testaMathe te laavan tere

Catando o avermelhado do entardecerSanjha ton kho ke laali
Eu quero o colocar em suas bochechasGallan te laavan tere

Estou guardando centavos tambémAani aani ravan heerey
Para preencher todos os seus sonhosJod’da tere khwaab pagaun layi
Estou guardando centavos tambémAani aani ravaan heerey
Para preencher todos os seus sonhosJod’da tere khwaab pagaun layi

As estrelas do céuAmbaran to taare heerey
As estrelas do céuAmbaran to taare heerey

Quero continuar colhendo as estrelas do céuAmbaran to taare ravaan tod da
Para plantá-las no seu cachecolTeri chunni te sajaun lyi
Quero continuar colhendo as estrelas do céuAmbaran to taare ravaan tod da
Para plantá-las no seu cachecolTeri chunni te sajaun lyi

Eu vou terminar com o fluxo das águasPaani naal veh jaanda haan
Vou continuar queimando com o óleo das lâmpadasDivyan naal jag da raina
Em seu coração, ingênuoIshq tere vich jhaliye
Eu pareço ingênuoJhalla main japda raina

Essa você deve estar em algum lugarKidhron labh jaaven je tu
Vou continuar te buscando em meus sonhosKhwaab’an vich labhda raina
Só o seu vislumbre não é o suficienteTeri deed da nazara ik
Para afastar a minha má sorteThod da ni sutte, bhaag jagaun layi
Só o seu vislumbre não é o suficienteTeri deed da nazara ik
Para afastar a minha má sorteThod da sutte, bhaag jagaun layi

As estrelas do céuAmbaran to taare heerey
As estrelas do céuAmbaran to taare heerey

Quero continuar colhendo as estrelas do céuAmbaran to taare ravaan tod da
Para plantá-las no seu cachecolTeri chunni te sajaun lyi