Without You (Song of the Childless Mother)

Sem Você (Canção da Mãe Sem Filhos)

Without You (Song of the Childless Mother)

Não consigo mais sentir vocêI can't feel you anymore
Você esperou por mimYou waited for me
Eu continuei dizendo nãoI kept saying no
Não agora, mas logoNot now, but soon
Eu podia sentir você saindo do quartoI could feel you leave the room
Está mais frio do que antesIt's colder than it was before
Agora está quieto onde você estavaNow it's quiet where you were
Não consigo mais te ouvirCan't hear you anymore
A cada amanhecer eu morroWith each sunrise I die
Me lembra do futuroReminds me of the future
Sem vocêWithout you
Sem vocêWithout you

Eu daria qualquer coisaI'd give anything
Para voltar atrásTo go back
Eu daria qualquer coisaI'd give anything
Para saber queTo know that
Você ainda poderia ser minhaYou could still be mine
Como seria?What would it be like?
Eu só sei como éI just know what it's like
Sem vocêWithout you

Nunca vou te conhecer, vou?I'll never know you, will I?
Como poderia, não tenteiHow could I, I didn't try
Tudo que posso fazer é reescrever o passadoAll I can do is rewrite the past
Enquanto o sangue escorria do meu rostoAs the blood drained from my face
E meu coração estava em um grilhãoAnd my heart was in a vice
Eu sabia que seria um adeusI knew it'd be goodbye
E agora pago o preçoAnd now I pay the price
Acho que não era pra serGuess it wasn't meant to be
Minha alma cai como folhasMy soul it falls away like leaves
Meus sonhos seguem com a brisaMy dreams follow with the breeze
Só quero umaJust want one
Coisa simplesSimple thing

Eu daria qualquer coisaI'd give anything
Para voltar atrásTo go back
Eu daria qualquer coisaI'd give anything
Para saber queTo know that
Você ainda poderia ser minhaYou could still be mine
Estou ficando sem tempoI'm running out of time
Não quero saber como éDon't wanna know what it's like
Sem vocêWithout you
Sem vocêWithout you

Eu olho para o escuroI look into the black
Como seriaHow would it feel
Atrás de mimBehind me
Minhas mil mães choramMy thousand mothers cry
O sangue delas para junto do meuTheir blood stops with mine
E agora eu acabo com a linhagem delasAnd now I end their line
Enquanto me junto à fria eternidadeAs I join the cold infinity
Sem vocêWithout you