Fallen Out Of Love

Caímos Fora do Amor

Fallen Out Of Love

Com bocas escuras de vinho, nos despedimos à noiteWith wine dark mouths we kiss good night
Não consigo dormir, sei que não tá certoI can't sleep at all 'cause I know it's not right
O relógio marca o tempo como um mendigo contando trocadosThe clock plots time like a beggar countin' change
A noite é como uma faca, os grilos gritam sem sanidadeNight's like a knife, crickets cry insane
Queria ser uma criança dormindo como os mortosI wish I was a child sleeping like the dead
E ter uma caixa de sonhos debaixo da camaAnd a box of dreams underneath my bed
Mas tô aqui deitado, me sentindo um idiotaBut I'm lyin' here alone feeling like a fool
O apito do trem soa como um saxofone barítonoTrain whistle blows like a baritone saxophone
Tô triste, acabou, é verdadeI'm blue it's over yeah it's true
Você não me ama, querida, e eu não te amoYou don't love me honey and I don't love you
Caímos fora do amorWe've fallen out of love
Caímos fora do amorWe've fallen out of love
Eu procurava um salvador, mas você é só um homemI was looking for a savior but you are just a man
Preciso me salvar e agora eu entendoI have to save myself and now I understand
Que amor não te tece uma noite cheia de estrelasThat love doesn't knit you a night full of stars
Não te carrega como um bebê em seus braçosCarry you off like a baby in its arms
Quando parece uma doençaWhen it feels like a sickness
Uma necessidade paralisanteA paralyzing need
Fraqueza que rasteja de joelhosWeakness that crawls on its hands and knees
Bem, isso não é amor de verdade e nunca seráWell it's not real love and it never will be
Hoje à noite a verdade veio e me libertouTonight the truth has come and it set me free
refrãochorus
AmorLove
Bem, eu acho que quando é realWell I guess when it's real
Não te faz sentir que você não vale nadaIt doesn't make you feel like you're no good
Eu ouvi que o amorI heard that love
Dizem que quando é verdadeiroThey say that when it's true
Você sente algo por dentroYou get a feeling inside
Não precisa se esconderYou don't have to hide
E, querida, sinto que preciso me esconder de vocêAnd baby I feel I gotta hide from you
refrãochorus
Ainda consigo sentir o óleo queimando na estradaI can still smell the oil burnin' on the road
Um beijo longo de cadillac quase me matou fora de controleLong cadillac kiss nearly killed me outta control
Vai pra casa, desejoGo home desire
Para de ficar por aquiStop hanging 'round
Me deixa em pazLeave me alone
refrãochorus