Shooting Star

Estrela Cadente

Shooting Star

(Uuuuuuuuuuh, uuuhyaay uuhyay)
(uuuuuuuuuuh, uuuhyaay uuhyay)

O sol está explodindo através das cortinas,
sun's bursting in through the drapes,
Eu acordo enquanto um novo dia começa
I awake as a new day starts
Sentindo a certeza de que estou viva, estou apaixonada
Feeling I am clear in my mind I´m alive, I´m in love
Sinto no meu coração
Feel it in my heart
O dia começa no mundo como um sonho
The day opens up on the world like a dream
E eu começo a sorrir
And I start to smile

Esta coisa que eu tenho por você não é um sentimento,
This thing I have with you's not a feeling,
Uma sensação, é mais como um estado de mente
a sense it is more like a state of mind

Aonde quer que você vá, eu te seguirei
Wherever you go I will follow
Eu só quero estar onde você está
I just wanna be where you are
Como uma estrela cadente, você brilha mais que todas elas
Like a shooting star, you shine brightest of them all
Aonde quer que você vá, eu te seguirei
Wherever you go I will follow
E não importa quão longe
And it doesn't matter how far
Como uma estrela cadente, você brilha mais que todas elas
Like a shooting star, you shine brightest of them all

Durante um tempo eu me senti destroçada, eu estava perdida, eu me sentia fraca até encontrar você
Once I was torn, I was lost, I felt weak until I found you
Você me atingiu com o brilho de uma luz nos seus olhos
You hit me with the spark of a light in your eyes
Me deixou calma e eu me senti como nova
Keep me cool and I feel brand new
Como um sopro de ar fresco, como uma droga natural
Like a breath of fresh air like a natural high
Eu perco a noção de tempo
I lose sense of time

Essa coisa que eu tenho com você não é um sentimento,
This thing I have with you's not a feeling,
Certo sentido, é mais como um estado de espírito
a sense it is more like a state of mind

Aonde quer que você vá, eu te seguirei
Wherever you go I will follow
Eu só quero estar onde você está
I just wanna be where you are
Como uma estrela cadente, você brilha mais que todas elas
Like a shooting star, you shine brightest of them all
Aonde quer que você vá, eu te seguirei
Wherever you go I will follow
E não importa quão longe
And it doesn't matter how far
Como uma estrela cadente, você brilha mais que todas elas
Like a shooting star, you shine brightest of them all

Amor é bem como
Love is just like
Flashes de luz
Flashes of light
Fluindo através do meu coração
Streaming throughout my heart