How Can We See That Far

Como Podemos Ver Tão Longe

How Can We See That Far

Dissemos nossas promessas à luz de velasWe said our promises by candlelight
Você segurou minhas mãos, eu estava de brancoYou held my hands, I was dressed in white
Éramos jovensWe were young
Como podemos ver tão longe?How can we see that far?
Como podemos ver tão longe?How can we see that far?

Eu sabia que te queria como ninguém maisI knew I wanted you like no one else
Disse pra minha mãe que me encontrei nos seus olhosI told my momma that I'd found myself in your eyes
Como podemos ver tão longe?How can we see that far?
Como podemos ver tão longe?How can we see that far?

Mas como seu pai disseBut like your daddy said
O mesmo Sol que derrete a cera pode endurecer o barroThe same Sun that melts the wax can harden clay
E a mesma chuva que afoga o rato vai fazer o feno crescerAnd the same rain that drowns the rat will grow the hay
E o vento forte que nos derrubaAnd the mighty wind that knocks us down
Se nos inclinarmos para eleIf we lean into it
Vai afastar nossos medosWill drive our fears away

E então eu acordei no meio da noiteAnd then I woke in the dead of night
Para segurar minhas mãos, afastar o medoTo hold my hands, push away the fright
A vida tinha chegadoLife had come
Como podemos ver tão longe?How can we see that far?
Um filhoA son
Como podemos ver tão longe?How can we see that far?

É, estávamos nervosos e um pouco assustadosYeah, we were nervous and a little scared
Até que a música do choro do nosso bebê encheu o arUntil the music of our baby's cry filled the air
Como podemos ver tão longe?How can we see that far?
Como podemos ver tão longe?How can we see that far?

Mas como seu pai disseBut like your daddy said
O mesmo Sol que derrete a cera pode endurecer o barroThe same Sun that melts the wax can harden clay
E a mesma chuva que afoga o rato vai fazer o feno crescerAnd the same rain that drowns the rat will grow the hay
E o vento forte que nos derrubaAnd the mighty wind that knocks us down
Se nos inclinarmos para eleIf we lean into it
Vai afastar nossos medosWill drive our fears away

Podemos morrerWe might die
Podemos viverWe might live
Podemos nos machucar muitoWe could hurt each other badly
Fazer coisasDo things
Coisas tão difíceis de perdoarThings so hard to forgive
Oh, e se o tempo não for nosso amigoOh, and if time is not our friend
Você pode esquecer de mim antes do fimYou mind might forget me before the end
E, oh, eu não possoAnd, oh, I cannot
Não posso olhar tão longeI cannot look that far

Mas como seu pai disseBut like your daddy said
O mesmo Sol que derrete a cera pode endurecer o barroThe same Sun that melts the wax can harden clay
E a mesma chuva que afoga o rato vai fazer o feno crescerAnd the same rain that drowns the rat will grow the hay
E o vento forte que nos derrubaAnd the mighty wind that knocks us down
Se nos inclinarmos para eleIf we lean into it
(Como podemos ver tão longe?)(How can we see that far?)
Temos que nos inclinar para eleGot to lean into it
Vai afastar nossos medosWill drive our fears away

É o mesmo Sol, éIt's the same Sun, yeah
E a mesma chuvaAnd the same rain
É o mesmo SolIt's the same Sun
E a mesma chuvaAnd the same rain