Mimi's House

A Casa da Mimi

Mimi's House

Eu me lembro de muitas vezes quando eu era só uma criança,I Remember Many Times When I Was Just a Child,
Como eu brincava naquela velha casa na fazenda.How I Played in That Old House Upon the Farm.
Com cadeiras de balanço e escadas rangendo, todas peças do seu mundo,With Rocking Chairs and Squeaky Stairs, All Pieces of Her World,
E uma lareira no quarto dela pra nos aquecer.And a Fire in Her Room to Keep Us Warm.

Porque ninguém é estranho na casa da Mimi,'cause no One Is a Stranger in Mimi's House,
Porque o amor fez sua casa ali no coração dela.'cause Love Has Made His Home There in Her Heart.
E ela tem essa risada contagiante que sai alta,And She's Got That Infectious Way of Laughing Right Out Loud
Que tira minha dor e ilumina a escuridão.That Takes Away My Pain and Lights the Dark.

E agora não somos tão jovens quanto quando eu brincava lá o tempo todo,And Now We're Not As Young As When I Played There All the Time,
E as visitas pareciam escassas e distantes,And the Visits Seemed Too Scarce and Far Between,
Mas a vida continua na casa da Mimi, e na minha mente eu estou lá,But Life Goes On At Mimi's House, and in My Mind I'm There,
Com uma lareira no quarto dela pra nos aquecer.With a Fire in Her Room to Keep Us Warm.

Porque ninguém é estranho na casa da Mimi,'cause no One Is a Stranger in Mimi's House,
Porque o amor fez sua casa ali no coração dela.'cause Love Has Made His Home There in Her Heart.
E ela tem essa risada contagiante que sai alta,And She's Got That Infectious Way of Laughing Right Out Loud
Que tira minha dor e ilumina a escuridão.That Takes Away My Pain and Lights the Dark.

E quando eu paro e penso em como ela está envelhecendo,And When I Stop and Think of How She's Aging,
Crescendo forte e graciosa em Deus.Growing Strong and Graceful in Her God.
Bem, você sabe que isso tira meu medo de envelhecer;Well, You Know It Takes My Fear Away From Aging;
Ela parece saber o segredo de que nunca estaremos separados.She Seems to Know the Secret That We'll Never Be Apart.

Porque ninguém é estranho na casa da Mimi,'cause no One Is a Stranger in Mimi's House,
Porque o amor fez sua casa ali no coração dela.'cause Love Has Made His Home There in Her Heart.
E ela tem essa risada contagiante que sai alta,And She's Got That Infectious Way of Laughing Right Out Loud
Que tira minha dor e ilumina a escuridão.That Takes Away My Pain and Lights the Dark.

Sim, ela tem essa risada contagiante que sai altaYes, She's Got That Infectious Way of Laughing Right Out Loud
Que tira minha dor e ilumina a escuridão.That Takes Away My Pain and Lights the Dark.