What's Wrong

O Que Há de Errado

What's Wrong

Elenco:Cast:
O que há de errado...What's Wrong...
O que há de errado nas nossas escolas?What's wrong in our schools?
Os políticos estão perdendo a cabeçaPoliticians are blowing their cools
Por causa de quem se recusa a seguir as regrasOver they who refuse to follow the rules
Embora devêssemos ter negócios separadosThough they should be separate dealings

O que há de errado no zoológico?What's wrong at the zoo?
Os animais percebem nosso medo transparecendoThe animals sense our fear showing through
Nossa fachada, mas não há nada que possam fazerOur facade yet there's not a thing they can do
Isso machuca seus pobres sentimentos indefesosIt's hurting their poor helpless feelings
O que há de errado?What's wrong?

Amy Jo:Amy Jo:
O que há de errado?What is wrong?
O que há de errado?What is wrong?

Elenco:Cast:
O que há de errado com nosso povo?What 's wrong with our folks?
Fortes e sólidos como carvalhos de cem anosStrong and solid as hundred year oaks
Tão firmes em seus modosSo firm in their ways
Eles acham que somos piadasThey think we are jokes
Eles simplesmente não sabem por queThey just don't know why
O que há de errado?What's wrong?

Amy Jo:Amy Jo:
O que há de errado?What is wrong?
O que há de errado?What is wrong?
O que há de errado!!!What is wrong!!!

Mark Hudson:Mark Hudson:
OhhOhh
Você pode me dizerCan you tell me
O que há de errado no seu coração?What's wrong in your heart?
Você sente que em breve a humanidade e a razão vão se separar?Do you feel that soon mankind and reason will part?
À medida que cada dia piora, você teme que começaremosAs each day worsens you fear we will start
Essa jornada interminável e ansiosamente sombriaOn that anxiously dark endless journey

O que há de errado com esse topo?What's wrong with this top?
Enquanto gira, cada ano nos dá uma colheita piorAs it spins each year gives us a worsening crop
De ódio que um dia pode fazer tudo pararOf hatred that one day could cause it to stop
Uma lição que todos nós poderíamos aprenderA lesson we all could be learning
O que há de errado?What's wrong?