Time Machine

Máquina do Tempo

Time Machine

Olha, eu construí uma máquina do tempoLook, I've built a time machine
Pra nos levar de volta a quandoTo take us back to when
Sua palavra perfeita era "por favor"Your perfect word was "please"
E a minha sempre foi "sim"And mine was always "yes"

Adultos e palavras de "não, não"Grown-ups and "no no" words
Eles soletravam acima de nossas cabeçasThey spelled over our heads
Vamos voltar com tudo que aprendemosWe'll go back with all we've learned
E traduzir o que eles disseramAnd translate what they said

Vamos avançar um ano ou maisWe'll fast forward a year or so
Não podemos esperar aquiWe can't wait here
Precisamos saberWe have to know
Ainda seremos um do outro ou estaremos sozinhos?Will we still be each other's or alone?

Então, na contagem de trêsSo on the count of three
Um ano a partir de agora, esta noiteA year from now tonight
Nós dois vamos nos virar na cama pra verWe'll both turn in bed to see
Quem vai estar dormindo do outro ladoWho will be sleeping on the other side