In The Dark

No Escuro

In The Dark

Fracasso, meus amigos foram embora e eu ainda estou aqui.Failure, My friends have left and I'm still here.
Como um prisioneiro da cidade natal ainda saboreando meu último ano.Like a hometown jailbird still savoring my senior year.
Isso me deixa inquieto, saber que sou inteligente, mas faço papel de bobo.It makes me restless, to know I'm smartyet play the fool.
Enquanto me contento com bem menos do que sou capaz (é, é)As I settle for way lessthan of what I'm capable (yeah, yeah)

(Refrão)(Chorus)
Então me pegaSo catch me
Se eu pular da ponteIf I jump from the bridge
Seja a segurançaBe the safety
Na arma na minha cabeçaOn the gun to my head
Seja a corda fracaBe the weak strand
Na corda dos caibrosOn the rope from the rafters
Seja minha mão escorregadiaBe my slippery hand
Enquanto eu tropeço na facaAs I fumble the dager
No escuro.In the dark.

Estrelato, não deixe nada para a imaginaçãoStardom, leave nothing to the imagination
Fama e fortuna,Fame and fortune,
você não pode voltar pelo caminho que veioYou can't go back the way you came from
Inconscientemente, afundamos ao nível dos animaisUnknowingly we sink to the level of animals
Eu rio alto ao pensar que nos vemos como modelos a seguir (é, é)I laugh out loud to think we see ourselves as role models (yeah, yeah)

(Refrão)(Chorus)
Então me pega se eu pular da ponteSo catch me if I jump from the bridge
Seja a segurança na arma na minha cabeçaBe the safety on the gun to my head
Seja a corda fraca na corda dos caibrosBe the weak strand on the rope from the rafters
Seja minha mão escorregadia enquanto eu tropeço na facaBe my slippery hand as I fumble the dager
No escuro. (é, é)In the dark. (yeah, yeah)

Tira isso, tira isso,Take it away, take it away,
tira isso, tira isso, tira issoTake it away, take it away, take it away
Minha razão para morrerMy reason for dying
Deixa para o destino, deixa para o destinoLeave it to fate, leave it to fate
Me mostre uma saída da covaShow me a way out of the grave
Fora de um dia que estou deixando para trásOut of a day I'm leaving behind me

Tira isso, tira isso,Take it away, take it away,
tira isso, tira isso, tira issoTake it away, take it away, take it away
Minha razão para morrerMy reason for dying
Deixa para o destino, deixa para o destinoLeave it to fate, leave it to fate
Me mostre uma saída da covaShow me a way out of the grave
Fora de um dia que estou deixando para trásOut of a day I'm leaving behind me

(Refrão)(Chorus)
Então me pega se eu pular da ponteSo catch me if I jump from the bridge
Seja a segurança na arma na minha cabeçaBe the safety on the gun to my head
Seja a corda fraca na corda dos caibrosBe the weak strand on the rope from the rafters
Seja minha mão escorregadia enquanto eu tropeço na facaBe my slippery hand as I fumble the dager
No escuro. (é, é)In the dark. (yeah, yeah)