Footballer's Wife

Esposa de Jogador de Futebol

Footballer's Wife

Oh Sr. James Dean, que não pertencem a nada
Oh Mr James Dean, he don't belong to anything
Oh, ele deixou antes que pudesse pegá-lo
Oh he left before they could get him
Com suas formas, seus maus caminhos
With their ways, their wicked ways

Oh... Marilyn Monroe, Onde você foi?
Oh Marilyn Monroe, where did you go?
Eu não ouvi todas suas histórias
I didn't hear all your stories
Eu não vi toda sua glória
I didn't see all your glory

Mas a esposa do jogador de futebol conta seus problemas e conflitos
But the footballer's wife tells her troubles and strife
Eu não me importo com o fim
I just don't care in the end
Quem é ela para fingir
Who is she to pretend
Isso é que é um deles?
That she's one of them?
Eu não penso assim
I don't think so
E a menina que mostram
And the girl from that show
Sim, o que nós todos sabemos
Yes the one we all know
Ela pensa que é algum tipo de estrela
She thinks she's some kinda star
Sim, você sabe quem você é
Yes you know who you are
Eu acho que não, eu não penso assim
I don't think so, I don't think so

Oh Ginger Rogers, Fred Astaire.
Oh Ginger Rogers, Fred Astaire
Você não vai dançar para mim porque eu não me importo
Won't you dance for me cos I just don't care
O que está acontecendo hoje
What's going on today
Eu acho que há algo mais, algo mais
I think there's something more, something more

E tenho ido com o vento como eram antes
And I'm gone with the wind like they were before
Mas eu estou acreditando que eu acho que há algo mais
But I'm believing myself I think there's something more
Deve haver algo mais
There must be something more
Eu acho que há algo mais, algo mais
I think there's something more, something more

Mas a esposa do jogador de futebol conta seus problemas e conflitos
But still the footballer's wife tells her troubles and strife
Eu não me importo com o fim
I just don't care in the end
Quem é ela para fingir
Who is she to pretend
Isso é que é um deles?
That she's one of them?
Eu não penso assim
I don't think so
E a menina que mostram
And the girl from that show
Sim, o que nós todos sabemos
Yes the one we all know
Ela pensa que é algum tipo de estrela
She thinks she's some kinda star
Sim, você sabe quem você é
Yes you know who you are
Eu acho que não, eu não penso assim
I don't think so, I don't think so

Oh, eu não acredito que na hora de contar suas histórias
Oh I don't believe in the telling of your stories
Ao longo de sua vida, há apenas uma coisa desagradável
Throughout your life, there's just something unappealing
Não me chama atenção
It don't catch my eye
Não me chama atenção
It don't catch my eye
Oh, eu não acredito na venda de suas glórias
Oh I don't believe in the selling of your glories
Antes de deixar esta vida, há muito mais para ver
Before you leave this life, there's so much more to see
Eu não acredito que é assim que o mundo deveria ser
I don't believe this is how the world should be

Mas a esposa do jogador de futebol conta seus problemas e conflitos
But still the footballer's wife tells her troubles and strife
Eu não me importo com o fim
I just don't care in the end
Quem é ela para fingir
Who is she to pretend
Isso é que é um deles?
That she's one of them?
Eu não penso assim
I don't think so
E a menina que mostram
And the girl from that show
Sim, o que nós todos sabemos
Yes the one we all know
Ela pensa que é algum tipo de estrela
She thinks she's some kinda star
Sim, você sabe quem você é
Yes you know who you are
Eu acho que não, eu não penso assim.
I don't think so, I don't think so

a esposa do jogador de futebol conta seus problemas e conflitos
The footballer's wife tells her troubles and strife
Eu não me importo com o fim
I just don't care in the end
Quem é ela para fingir
Who is she to pretend
Isso é que é um deles?
That she's one of them?