Bridges

Pontes

Bridges

Que as pontes que eu queimo iluminem meu caminho
May the bridges I burn light my way
Que as cinzas fiquem presas em seus olhos
May the ashes get caught in your eyes
Que a nuvem de poeira estrague o seu dia
May the dust cloud ruin your day
Que a chuva caia forte em você agora
May the rain fall heavy on you now

O que é tudo para mim
What's it all to me
Eu digo as palavras como eu ouço
I say the words as I do hear
Eu não consigo dormir até que seja dito
I can't sleep until it's said
O que é tudo para você
What's it all to you
Suas mentiras se tornam sua verdade
Your lies become your truth
Mas quem acredita em você no final
But who believes you in the end

'Rodando e' rodando nós vamos
'Round and 'round we go
Eu já ouvi isso antes
I've heard it all before
Você vai torcer a faca?
Will you twist the knife?
Porque eu não sinto mais isso
'Cause I can't feel it anymore
Uma bala no meu coração
A bullet to my heart
Deitado no chão quebrado
Lying broken on the floor
Apenas me chute quando eu cair
Just kick me when I'm down
Porque esse é o homem que você é
'Cause that's the man you are

Olhando para trás, as coisas que eu mudaria
Looking back on things I'd change
Existe algo que eu possa fazer ou dizer
Is there anything that I can do or say
Mas você sempre parece atiçar as chamas
But you always seem to fan the flames
Fora de controle, não há mais para onde ir
Out of control, there's nowhere left to go

O que é tudo para mim
What's it all to me
Eu digo isso como eu vejo
I say it as I see it
Não há descanso até que seja dito
There's no rest until it's said
O que é tudo para você
What's it all to you
Você não se importa com a verdade
You don't care for the truth
Suas mentiras vão te pegar
Your lies will get you
No final
In the end

'Rodando e' rodando nós vamos
'Round and 'round we go
Eu já ouvi isso antes
I've heard it all before
Você vai torcer a faca?
Will you twist the knife?
Porque eu não sinto mais isso
'Cause I can't feel it anymore
Uma bala no meu coração
A bullet to my heart
Deitado no chão quebrado
Lying broken on the floor
Apenas me chute quando eu cair
Just kick me when I'm down
Porque esse é o homem que você é
'Cause that's the man you are

Estou fugindo de você
I'm running away from you
É tudo que eu sempre faço
It's all I ever do
Tentando encontrar o caminho que me leva de volta para casa
Trying to find the path that leads me back home
O lugar que eu sempre vou
The place I always go
O lugar que você nunca conhecerá
The place you'll never know
Você nunca vai ter um controle sobre mim
You'll never have a hold on me
Porque nada é como costumava ser
'Cause nothing's like it used to be

'Rodada e' rodada nós vamos
'Round and 'round we go
Eu já ouvi isso antes
I've heard it all before
Você vai torcer a faca?
Will you twist the knife?
Porque eu não sinto mais isso
'Cause I can't feel it anymore
Uma bala no meu coração
A bullet to my heart
Deitado no chão quebrado
Lying broken on the floor
Apenas me chute quando eu cair
Just kick me when I'm down
Porque esse é o homem que você é
'Cause that's the man you are

Fugindo de tudo
Running away from it all
Fugindo do mundo
Running away from the world
Fugindo do nosso amor
Running away from our love
Fugindo de tudo
Running away from it all