The Contender

The Contender

The Contender

Eu tenho baixado tantas vezes antes
I've been written off so many times before
Esqueci o que sente como para ter sucesso mais
I've forgotten what it feels like to succeed anymore
Sempre à margem, esperando nas asas
Always on the sidelines, waiting in the wings
Quando a cortina finalmente chama, eu nunca estou na tela
When the curtain finally calls, I'm never on the screen

E eu tenho as cicatrizes para provar que eu estive lá
And I've got the scars to prove I've been there
Eu tenho as marcas de quando eu tentei
I've got the marks from when I tried
Eu tenho milhas percorridas e milhas para chegar aqui
I've covered miles and miles to get here
Só para você me deixar de lado
Only for you to cast me aside

Mas eu ainda vou correr, correr como o vento
But I'll still run, run like the wind
E eu ainda vou começar, começar tudo de novo
And I'll still start, start all over again
Eu dei tudo, porque eu tinha que fazê-lo
I gave it all, cause I had to make it
Eu dei tudo, porque eu tinha que tentar
I gave it all, cause I had to try
Eu sacrifiquei minhas ligações estreitas
I sacrificed my close connections
Para a chance de dizer eu tentei
For the chance to say I tried

Eu nunca aprendeu a ganhar, não sei o que isso significa
I've never learned to win, don't know what it means
Eu me perdi quando éramos jovens, eu estou lutando apenas para se sentir
I lost myself when we were young, I'm fighting just to feel
Sempre no limite, eu só quero fazer o meu nome
Always on the edge, I just want to make my name
Eu adoraria mostrar ao mundo o que eu dei para o jogo
I'd love to show the world what I gave up for the game

E eu tenho as cicatrizes para provar que eu estive lá
And I've got the scars to prove I've been there
Eu tenho as marcas de quando eu tentei
I've got the marks from when I tried
Eu tenho milhas percorridas e milhas para chegar aqui
I've covered miles and miles to get here
Só para você me deixar de lado
Only for you to cast me aside

Mas eu ainda vou correr, correr como o vento
But I'll still run, run like the wind
E eu ainda vou começar, começar tudo de novo
And I'll still start, start all over again
Eu dei tudo, porque eu tinha que fazê-lo
I gave it all, cause I had to make it
Eu dei tudo, porque eu tinha que tentar
I gave it all, cause I had to try
Eu sacrifiquei minhas ligações estreitas
I sacrificed my close connections
Para a chance de dizer eu tentei
For the chance to say I tried

E eu tenho as cicatrizes para provar que eu estive lá
And I've got the scars to prove I've been there
Eu tenho as marcas de quando eu tentei
I've got the marks from when I tried
Eu tenho milhas percorridas e milhas para chegar aqui
I've covered miles and miles to get here
Só para você me deixar de lado
Only for you to cast me aside

Oh, eu tenho as cicatrizes para provar que eu estive lá
Oh, I've got the scars to prove I've been there
Eu tenho as marcas de quando eu tentei
I've got the marks from when I tried
Eu tenho milhas percorridas e milhas para chegar aqui
I've covered miles and miles to get here
Só para você me deixar de lado
Only for you to cast me aside

Mas eu ainda vou correr, correr como o vento
But I'll still run, run like the wind
E eu ainda vou começar, começar tudo de novo
And I'll still start, start all over again
Eu dei tudo, porque eu tinha que fazê-lo
I gave it all, cause I had to make it
Eu dei tudo, porque eu tinha que tentar
I gave it all, cause I had to try
Eu sacrifiquei minhas ligações estreitas
I sacrificed my close connections
Para a chance de dizer eu tentei
For the chance to say I tried

Mas eu ainda vou correr, correr como o vento
But I'll still run, run like the wind
E eu ainda vou começar, começar tudo de novo
And I'll still start, start all over again
Eu dei tudo, porque eu tinha que fazê-lo
I gave it all, cause I had to make it
Eu dei tudo, porque eu tinha que tentar
I gave it all, cause I had to try
Eu sacrifiquei minhas ligações estreitas
I sacrificed my close connections
Para a chance de dizer eu tentei
For the chance to say I tried