The Human Demands

As Exigências Humanas

The Human Demands

Mais um passoOne more step
Me dê mais um fôlegoJust give me one more breath
E vamos encontrar nossos pésAnd we'll find our feet
Apenas me dê uma chanceJust take a chance on me

Estou sempre procurando por uma respostaI'm always looking for an answer
Nunca encontrei as palavras para dizerNever find the words to say

Você já se sentiu realmente como se estivesse sozinhoDo you ever really feel like you're all alone
E você está cercado pelas pessoas que você mais amaAnd you're surrounded by the people that you love the most
E você não pode explicar porque eles não vão entenderAnd you can't explain it 'cause they won't understand
Não são simples sentimentos, são as exigências humanasIt's not simple feelings, it's the human demands
E seu coração para de bater quando você ouve essa músicaAnd your heart stops beating when you hear that song
E você finalmente sente que não está sozinhoAnd you finally feel like you're not alone
E o peso se foi, mas estamos seguindo em frenteAnd the weight is gone but we are moving on

Os tempos ficam difíceisTimes get hard
Mas eles ajudam você a seguir em frenteBut they help you move along
Esses pensamentos na minha cabeçaThese thoughts in my head
Estou com tanto medo de envelhecerI'm so scared of getting old

Estou sempre procurando por uma respostaI'm always looking for an answer
E eu sei que vou encontrar as palavrasAnd I know I'll find the words

Você já se sentiu realmente como se estivesse sozinhoDo you ever really feel like you're all alone
E você está cercado pelas pessoas que você mais amaAnd you're surrounded by the people that you love the most
E você não pode explicar porque eles não vão entenderAnd you can't explain it 'cause they won't understand
Não são simples sentimentos, são as exigências humanasIt's not simple feelings, it's the human demands
E seu coração para de bater quando você ouve essa músicaAnd your heart stops beating when you hear that song
E você finalmente sente que não está sozinhoAnd you finally feel like you're not alone
E o peso se foi, mas estamos seguindo em frenteAnd the weight is gone but we are moving on

Às vezes eu choro até dormirSometimes I cry myself to sleep
Às vezes não gosto de como me sintoSometimes I don't like how I feel
Às vezes seu amor está perdido você em mimSometimes your love is lost you on me
Às vezes eu sintoSometimes I feel

Você já se sentiu realmente como se estivesse sozinhoDo you ever really feel like you're all alone
E você está cercado pelas pessoas que você mais amaAnd you're surrounded by the people that you love the most
E você não pode explicar porque eles não vão entenderAnd you can't explain it 'cause they won't understand
Não são simples sentimentos, são as exigências humanasIt's not simple feelings, it's the human demands
E seu coração para de bater quando você ouve essa músicaAnd your heart stops beating when you hear that song
E você finalmente sente que não está sozinhoAnd you finally feel like you're not alone
E o peso se foi, mas estamos seguindo em frenteAnd the weight is gone but we are moving on
Estamos seguindo em frenteWe are moving on