Horizon

Horizonte

Horizon

Eu posso virar as costas para o horizonteI can turn my back to the horizon
Se é isso que precisa ser feitoIf that's what needs to be done
Mas eu sei que de vez em quandoBut I know from time to time
Vou olhar por cima do meu ombroI'll look over my shoulder
E me perguntar o que poderíamos ter feitoAnd wonder what we could have done
Se você tivesse apenas vindo pela colinaIf you'd just come over the hillside
SorrindoSmiling
Com flores para trançar no meu cabeloWith flowers to braid into my hair

Não é culpa de ninguém, essas circunstânciasIt's nobody's fault, these circumstances
Nos encontramos nos atrapalhandoWe find ourselves muddling through
E nenhum de nós tem o poder de mudar issoAnd neither of us has the power to change it
Só temos nossas coisas simplesWe've just got our simple belongings
Para carregar conoscoTo carry with us
Para compartilharTo share
Para guardar se precisarmosTo withold if we have to
Precisamos mesmo?Do we have to

Não é uma questão de sobrevivênciaIt's not a matter of survival
Apenas desejo, apenas desejoJust desire, just desire

Eu também estou com medo, sabeI'm scared, too, you know
Eu tenho um coração que se parteI've got a heart that breaks
E não consigo parar a dor da separaçãoAnd I can't stop the pain of separation
Mas também não posso parar esse florescerBut neither can I stop this blooming
Está acontecendoIt's happening
Estou aqui agoraI'm here now
Estou florescendoI'm blooming
Apenas vire a cabeça e me olheJust turn your head and look at me
Apenas limpe os olhos e me veja aqui diante de vocêJust wipe your eyes and see me here before you

Não é uma questão de sobrevivênciaIt's not a matter of survival
Apenas desejo, apenas desejoJust desire, just desire
E vamos chorar mais amanhãAnd we'll cry more tomorrow
Mas apenas me ame agoraBut just love me now

Eu posso virar as costas para o horizonteI can turn my back to the horizon
Mas eu sei que de vez em quandoBut I know from time to time
Vou olhar por cima do meu ombroI'll look over my shoulder