First Snow

Primeira Neve

First Snow

Primeira NeveFirst Snow

A neve caiu como um silêncio que invade a sala de aulaThe snow fell like a hush falls on the classroom
E os vizinhos que encontrei sob a lua encobertaAnd the neighbors I met under the shrouded moon
Só acenaram e sorriramOnly nodded and smiled
Nenhum de nós queria perturbar issoNone of us wanted to disturb her
Primeira neveFirst snow

Essência de graça, sem esforçoEssence of gracefulness, effortless
Transforma meus cílios em asas de anjoTurns my lashes to angel's wings
Me cobrindo com pó de fadaSprinkling me with fairy dust
Eu nasci sob essa mágicaI was born under this magic stuff
Amei isso desde entãoLoved it ever since
Primeira neveFirst snow

Santo coro do silêncioHoly choir of silence
Nos abençoando com tranquilidadeBlessing us with restfulness
Amolecendo todas as nossas arestas afiadasRounding down all our sharp edges
Oh, máscara perdoadoraOh, forgiving mask
Cubra-nos, finalmenteCover us at last

Você só cai... isso é tudoYou just fall...that's all